是不是【shì bu shì】

shì bù shì是不是 je tvar A-nie-A slovesa 是 a pýta sa na to isté ako 是…吗. Odpoveď je 是 alebo 不是.

Overenie toho, čo si už myslíš

是不是 stojí aj pred celým prísudkom, aj takým, v ktorom 是 nie je. Vtedy overuje domnienku: hovoriaci si myslí, že odpoveď pozná, a chce ju potvrdiť.

吗 sa pýta na to isté bez akejkoľvek domnienky.

Na konci vety

Pridané za celú oznamovaciu vetu funguje 是不是 ako slovenské „však?“ alebo „nie?“.

Častá chyba

是不是 už robí z vety otázku, preto neberie 吗.

• × 你是不是学生吗？ → 你是不是学生？