以…为例【yǐ…wéi lì】

以…为例 uvádza príklad: „vezmime si X ako príklad“, „na ilustráciu X“. Príklad stojí medzi 以 a 为例 a rámec zvyčajne otvára vetu; myšlienka, ktorú ilustruje, nasleduje za čiarkou. 为 sa tu číta 为wéi, „ako“. Je formálny – prednášky, správy, články, učebnice.

S podmetom hovorí, čo niekto použil ako príklad.

Môže nasledovať aj za všeobecným tvrdením ako jeho ilustrácia.

Rámec drž pohromade

Príklad patrí dovnútra rámca, za 以. Slovosled „napríklad Peking“ sa neprenáša.

• × 为例北京 → 以北京为例
• × 我们为例北京 → 我们以北京为例

V rozhovore robí to isté 比如 alebo 拿…来说.