于是【yúshì】

于是 začína druhú z dvoch udalostí a hovorí, že ju vyvolala prvá. Obe sa už stali a niekto sa zvyčajne rozhodol urobiť tú druhú.

于是 stojí na začiatku svojej vety a môže za ním nasledovať podmet.

于是 alebo 所以

所以 uvádza výsledok nejakého dôvodu v akomkoľvek čase: minulosť, prítomnosť, budúcnosť alebo všeobecná pravda. 于是 je užšie. Posúva príbeh k ďalšej udalosti, preto nikdy neuvádza plán, príkaz ani všeobecný fakt.

• × 明天下雨，于是我们不去了 → 明天下雨，所以我们不去了
• × 他是中国人，于是会说中文 → 他是中国人，所以会说中文

V príbehoch

于是 je doma v písanom rozprávaní a pri rozprávaní príbehov, kde spája reťaz udalostí. V príbehu často začína novú vetu.