past perfect

Predminulý čas sa z okamihu v minulosti pozerá na niečo ešte staršie. Príbeh rozprávaš v jednoduchom minulom čase, a keď sa potrebuješ vrátiť ešte ďalej, použiješ had a minulé príčastie (gone, seen, finished).

Slovenčina má len jeden minulý čas a poradie dejov ukáže slovom „už“, „predtým“ alebo dokonavým slovesom. Angličtina na to má vlastný čas.

Had je rovnaké pre všetky osoby: I had, she had, they had. V hovorenej reči a v správach sa skracuje na 'd: I'd, she'd, they'd.

Poradie dejov

Porovnaj tieto dve vety. V slovenčine by si povedal „Keď som prišiel, Sam odišiel“ aj „Keď som prišiel, Sam už odišiel“. V angličtine poradie ukazuje čas.

Keď poradie jasne ukazuje before alebo after, stačí aj jednoduchý minulý čas.

Already, just, never, by the time

Tieto slová často idú s predminulým časom. Already („už“), just („práve“) a never („nikdy“) stoja medzi had a príčastím. By the time znamená „kým, dovtedy, keď“.

Otázky a zápor

V otázke daj had pred podmet. V zápore použi hadn't (had not).

Časté chyby

Predminulý čas použi len pre starší z dvoch minulých dejov, nie pre všetko, čo sa stalo dávno.

• × I had been to Paris in 2015. → I went to Paris in 2015.
• × When I arrived, the party already finished. → When I arrived, the party had already finished.
• × She had went home. → She had gone home.

'd môže znamenať aj would. Za 'd s minulým príčastím (I'd gone) je to had, so základným tvarom (I'd go) je to would.