Predložka miesta stojí pred podstatným menom a hovorí, kde je osoba alebo vec. Podstatné meno sa za ňou nemení, na rozdiel od slovenského „stôl – na stole“.
My phone is in my bag.
Mobil mám v taške.
The cat is under the bed.
Mačka je pod posteľou.
In, on a at
Tieto tri sa so slovenskými predložkami nekryjú jedna k jednej. „Na stanici“ je at the station a „v autobuse“ je on the bus.
- in – vo vnútri niečoho, čo má steny alebo okraje: in the box, in the kitchen, in the car, in Manchester
- on – na povrchu: on the table, on the wall, on the floor
- at – v bode alebo na mieste, kde sa niečo deje: at the bus stop, at the door, at home, at work
The milk is in the fridge.
Mlieko je v chladničke.
There's a picture on the wall.
Na stene visí obraz.
I'm at the station.
Som na stanici.
At the café hovorí, kde sa stretnete alebo čo robíš. In the café hovorí, že si vo vnútri budovy.
Let's meet at Priya's café.
Stretnime sa v Priyinej kaviarni.
It's cold outside, but it's warm in the café.
Vonku je zima, ale v kaviarni je teplo.
Ďalšie slová miesta
- under – pod niečím: under the table
- next to – vedľa: next to the bank
- behind – za: behind the door
- in front of – pred: in front of the school
- between – medzi dvoma vecami: between the bank and the café
- opposite – oproti, na druhej strane: opposite the station
- near – blízko: near my flat
The school is between the bank and the café.
Škola je medzi bankou a kaviarňou.
There's a bus stop opposite the station.
Oproti stanici je autobusová zastávka.
Doprava
V aute alebo taxíku si in, ale v autobuse, vlaku, lietadle alebo na bicykli si on.
Sam is on the train.
Sam je vo vlaku.
Adresy
Pri ulici americká angličtina používa on, britská in alebo on. S číslom domu použi at.
She lives at 12 Park Street.
Býva na Park Street 12.
Časté chyby
- × in the bus → on the bus
- × on home → at home
- × a picture in the wall → a picture on the wall
- × next the bank → next to the bank
- × in front the school → in front of the school
- × opposite of the station → opposite the station
Lingaku