[podmet] + sloveso – zvyky, fakty, stavy
[podmet] + am/is/are + [sloveso]-ing – teraz, v tomto období
Slovenčina má jeden prítomný čas: „pracuje“ môže byť jeho zamestnanie aj to, čo robí práve teraz. Angličtina tieto dva významy rozlišuje vždy. Jednoduchý prítomný čas použi pre veci, ktoré sa dejú znova a znova, a pre fakty. Priebehový prítomný čas použi pre to, čo sa deje teraz alebo v tomto období.
Slová ako every day, usually, often a never idú s jednoduchým prítomným časom. Slová ako now, at the moment, today a this week idú s priebehovým.
Jednoduchý prítomný čas je pre veci, ktoré sa nemenia. Priebehový je pre veci, ktoré platia len teraz.
Niektoré slovesá hovoria o stave, nie o činnosti: čo vieš, myslíš, chceš alebo máš rád. Zostávajú v jednoduchom prítomnom čase, aj keď hovoria o teraz: know, understand, believe, remember, want, need, like, love, hate, prefer, mean, belong.
Have a think sú v jednom význame stav a v inom činnosť. Have je stav, keď znamená „vlastniť“, a činnosť, keď znamená „jesť“ alebo „dať si“. Think je stav, keď znamená „myslieť si, mať názor“, a činnosť, keď znamená „premýšľať“.