Každé opytovacie slovo sa pýta na jeden druh informácie.
- what – vec: What's your name? „Ako sa voláš?“
- who – osoba: Who is that? „Kto je to?“
- where – miesto: Where are you from? „Odkiaľ si?“
- when – čas: When is your birthday? „Kedy máš narodeniny?“
- why – dôvod. Odpoveď často začína slovom because „pretože“.
- how – spôsob, alebo ako sa niekto má: How are you? „Ako sa máš?“
- which – jeden z malej skupiny: Which bus goes to the centre? „Ktorý autobus ide do centra?“
- whose – komu niečo patrí: Whose bag is this? „Čia je to taška?“
Why are you late? – Because the bus didn't come.
Prečo meškáš? – Lebo neprišiel autobus.
Slovosled
V slovenčine stačí opytovacie slovo a zvyšok vety ostane ako v oznamovacej vete: „Kde bývaš?“ V angličtine musí po opytovacom slove prísť sloveso pred podmetom. Be a can sa jednoducho presunú pred podmet.
Where is the station?
Kde je stanica?
What can I do?
Čo môžem urobiť?
Pri ostatných slovesách daj po opytovacie slovo do alebo does. Samo nič neznamená, len drží miesto pred podmetom. Podmet nevynechávaj: „Kde pracuješ?“ je Where do *you work?*
Where do you work?
Kde pracuješ?
What does she want?
Čo chce?
How s ďalším slovom
How sa spája s inými slovami a pýta sa na množstvo a veľkosť: how much, how many „koľko“, how old „koľko rokov“, how long „ako dlho“, how often „ako často“, how far „ako ďaleko“.
How old are you?
Koľko máš rokov?
How long is the film?
Ako dlho trvá film?
What a which môžu stáť pred podstatným menom: what time „koľko je hodín, o koľkej“, what colour „akej farby“, which one „ktorý“.
What time is it?
Koľko je hodín?
Who alebo what ako podmet
Keď je who alebo what podmet – osoba alebo vec, ktorá dej robí –, do sa nepridáva.
Who lives here?
Kto tu býva?
What makes you happy?
Čo ťa robí šťastným?
Časté chyby
- × Where you live? → Where do you live?
- × Where you are from? → Where are you from?
- × What does she wants? → What does she want?
- × Why you are late? → Why are you late?
- × How many old are you? → How old are you? (slovenské „koľko rokov“ sa neprekladá doslova)