Lekcia 64 z 126

Lekcia

6.1 Rozprávanie o čase a dátume

Vygenerované AI

Prehľad

Nauč sa po japonsky povedať čas a dátum – 時・分 pre čas na hodinách a 年・月・日 pre dátumy, spolu s dňami v týždni a relatívnymi časovými výrazmi.

Rozprávanie o čase a dátume

Čas na hodinách – 時・分

Čas sa vyjadruje pomocou 時じ pre hodiny a 分(ふん / ぷん) pre minúty.

Štruktúra:

Hodina + 時 + Minúta + 分

ČasKandžiČítanie
0:00零時れいじ
1:00一時いちじ
2:00二時にじ
3:00三時さんじ
4:00四時よじ
5:00五時ごじ
6:00六時ろくじ
7:00七時しちじ
8:00八時はちじ
9:00九時くじ
10:00十時じゅうじ
11:00十一時じゅういちじ
12:00十二時じゅうにじ
13:00十三時じゅうさんじ
14:00十四時じゅうよじ
15:00十五時じゅうごじ
16:00十六時じゅうろくじ
17:00十七時じゅうしちじ
18:00十八時じゅうはちじ
19:00十九時じゅうくじ
20:00二十時にじゅうじ
21:00二十一時にじゅういちじ
22:00二十二時にじゅうにじ
23:00二十三時にじゅうさんじ
24:00二十四時 / 零時にじゅうよじ / れいじ
Koľko je hodín?何時なんじ
Teraz je sedem hodín.

Pri minútach sa mení výslovnosť:

MinútyJaponskyČítanie
1一分いっぷん
2二分にふん
3三分さんぷん
4四分よんぷん
5五分ごふん
6六分ろっぷん
7七分ななふん
8八分はっぷん
9九分きゅうふん
10十分じゅっぷん
11十一分じゅういっぷん
12十二分じゅうにふん
Koľko minút?何分なんぷん / (なんふん)

Okrem toho 半はん znamená „a pol“:

Na rozlíšenie dopoludnia a popoludnia použi:

  • 午前 – dopoludnia (AM)
  • 午後 – popoludní (PM)

Všimni si, že stojí pred hodinami.

Sekundy používajú počítadlo 秒:

SekundyJaponskyČítanie
1一秒いちびょう
2二秒にびょう
3三秒さんびょう
4四秒よんびょう
5五秒ごびょう
6六秒ろくびょう
7七秒ななびょう
8八秒はちびょう
9九秒きゅうびょう
10十秒じゅうびょう
11十一秒じゅういちびょう
12十二秒じゅうにびょう
Koľko sekúnd?何秒なんびょう

〜くらい a 〜頃

~ aj ~(ごろ) sa používajú na vyjadrenie približného času.

~くらい je o niečo hovorovejšie ako ~頃.

Otázka na čas

Ak sa chceš spýtať na čas, nahraď čas opytovacím slovom a pridaj か.

Koľko je teraz hodín?

Dátumy

Roky – 年

Roky používajú počítadlo (ねん).

JaponskyČítanie
20252025年にせんにじゅうよねん
19991999年せんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅうねん
Ktorý rok?何年なんねん

Mesiace – 月

MesiacJaponskyČítanie
1月一月いちがつ
2月二月にがつ
3月三月さんがつ
4月四月しがつ
5月五月ごがつ
6月六月ろくがつ
7月七月しちがつ
8月八月はちがつ
9月九月くがつ
10月十月じゅうがつ
11月十一月じゅういちがつ
12月十二月じゅうにがつ

Dni v mesiaci – 日

Dni sa vyjadrujú pomocou čísla + 日, ale veľa z nich má zvláštne čítanie.

DeňJaponskyČítanie
11日ついたち
22日ふつか
33日みっか
44日よっか
55日いつか
66日むいか
77日なのか
88日ようか
99日ここのか
1010日とおか
1111日じゅういちにち
1212日じゅうににち
1313日じゅうさんにち
1414日じゅうよっか
1515日じゅうごにち
1616日じゅうろくにち
1717日じゅうしちにち
1818日じゅうはちにち
1919日じゅうくにち
2020日はつか
2121日にじゅういちにち
2222日にじゅうににち
2323日にじゅうさんにち
2424日にじゅうよっか
2525日にじゅうごにち
2626日にじゅうろくにち
2727日にじゅうしちにち
2828日にじゅうはちにち
2929日にじゅうくにち
3030日さんじゅうにち
3131日さんじゅういちにち

Dni v týždni – 曜日

DeňJaponskyČítanie
pondelok月曜日げつようび
utorok火曜日かようび
streda水曜日すいようび
štvrtok木曜日もくようび
piatok金曜日きんようび
sobota土曜日どようび
nedeľa日曜日にちようび
Aký deň?何曜日なんようび

Relatívne časové výrazy

SlovenskyJaponskyČítanie
dnesきょう
zajtraあした
včeraきのう
každý deňまいにち
minulý týždeňせんしゅう
tento týždeňこんしゅう
budúci týždeňらいしゅう
každý týždeňまいしゅう
minulý mesiacせんげつ
tento mesiacこんげつ
budúci mesiacらいげつ
každý mesiacまいつき
minulý rokきょねん
tento rokことし
budúci rokらいねん
každý rokまいとし

Použitie に s časom

に použi pri:

に nepoužívaj pri:

Na čo pamätať

  • 時 / 分 / 秒 sa používajú pre čas na hodinách
  • 半 znamená „a pol“
  • 年 / 日 sa používajú pre dátumy

Dialóg

Dnes je streda 27. mája 2026. Každé ráno vstávam o 7:30. Dnes ráno som sa trochu oneskoril a vstal som o 8:05. Škola sa začína o 9:00 dopoludnia. O koľkej sa dnes končí vyučovanie? Končí sa o 15:45. Túto sobotu idem s kamarátom do kina. Film sa začína o 18:30. Spýtal som sa kamaráta: „Ktorý deň v týždni máš najradšej?“ Odpovedal: „Piatok. Lebo je pred víkendom.“ Prvého budúceho mesiaca nastupujem do novej práce. Domov sa vraciam každý deň okolo šiestej.

Gramatika

NázovPopis
に
に označuje konkrétny bod v čase (曜日に, 時に, 月に).

Bez prihlásenia sa z tejto lekcie nič neuloží.