お礼 | význam v japončine

お礼【おれい】

Poradie podľa frekvencie: 1 616. – 1 617.

Aj【おれい・おんれい】おれいおんれい

podstatné meno

thanks; gratitudezdvorilé

This meaning refers to expressing appreciation or acknowledgment towards someone's kindness or help.

。

Don't forget to thank for the present you received.

manners; etiquettezdvorilé

This meaning relates to the social norms and behaviors that are considered polite or appropriate in a given culture.

、。

Saying thank you is good manners.

bowzdvorilé

This meaning refers to the physical gesture of bowing, which often accompanies the act of thanking someone in Japanese culture.

、。

In Japan, people bow when saying thank you.

reward; giftzdvorilé

This meaning refers to a tangible expression of gratitude in the form of a gift or a reward given to someone who has done something kind or helpful.

、。

She gave sweets as a reward for her help.

ceremony; ritualzdvorilé

This meaning pertains to specific occasions or events that involve formal expressions of gratitude, often following cultural or traditional practices.

、。

A ceremony of thanks was held at his graduation.

Vzorové vety63 výsledkov

。

I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.

Tatoeba

、。

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

Tatoeba

お礼【おれい】

Poradie podľa frekvencie: 1 616. – 1 617.

Aj【おれい・おんれい】おれいおんれい

podstatné meno

thanks; gratitudezdvorilé

This meaning refers to expressing appreciation or acknowledgment towards someone's kindness or help.

。

Don't forget to thank for the present you received.

manners; etiquettezdvorilé

This meaning relates to the social norms and behaviors that are considered polite or appropriate in a given culture.

、。

Saying thank you is good manners.

bowzdvorilé

This meaning refers to the physical gesture of bowing, which often accompanies the act of thanking someone in Japanese culture.

、。

In Japan, people bow when saying thank you.

reward; giftzdvorilé

This meaning refers to a tangible expression of gratitude in the form of a gift or a reward given to someone who has done something kind or helpful.

、。

She gave sweets as a reward for her help.

ceremony; ritualzdvorilé

This meaning pertains to specific occasions or events that involve formal expressions of gratitude, often following cultural or traditional practices.

、。

A ceremony of thanks was held at his graduation.

Vzorové vety63 výsledkov

。

I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.

Tatoeba

、。

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

Tatoeba

礼

N33

意salute; bow; ceremony; thanks; remuneration

音レイ、ライ

名あや、なり、のり、ひろし、れ

Podrobnosti

御

N3常用

意honorable; manipulate; govern

訓おん-、お-、み-

音ギョ、ゴ

名う

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

お礼【おれい】

Poradie podľa frekvencie: 1 616. – 1 617.

Aj【おれい・おんれい】おれいおんれい

podstatné meno

thanks; gratitudezdvorilé

This meaning refers to expressing appreciation or acknowledgment towards someone's kindness or help.

。

Don't forget to thank for the present you received.

manners; etiquettezdvorilé

This meaning relates to the social norms and behaviors that are considered polite or appropriate in a given culture.

、。

Saying thank you is good manners.

bowzdvorilé

This meaning refers to the physical gesture of bowing, which often accompanies the act of thanking someone in Japanese culture.

、。

In Japan, people bow when saying thank you.

reward; giftzdvorilé

This meaning refers to a tangible expression of gratitude in the form of a gift or a reward given to someone who has done something kind or helpful.

、。

She gave sweets as a reward for her help.

ceremony; ritualzdvorilé

This meaning pertains to specific occasions or events that involve formal expressions of gratitude, often following cultural or traditional practices.

、。

A ceremony of thanks was held at his graduation.

Vzorové vety63 výsledkov

。

I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.

Tatoeba

、。

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

Tatoeba

お礼【おれい】

Poradie podľa frekvencie: 1 616. – 1 617.

Aj【おれい・おんれい】おれいおんれい

podstatné meno

thanks; gratitudezdvorilé

This meaning refers to expressing appreciation or acknowledgment towards someone's kindness or help.

。

Don't forget to thank for the present you received.

manners; etiquettezdvorilé

This meaning relates to the social norms and behaviors that are considered polite or appropriate in a given culture.

、。

Saying thank you is good manners.

bowzdvorilé

This meaning refers to the physical gesture of bowing, which often accompanies the act of thanking someone in Japanese culture.

、。

In Japan, people bow when saying thank you.

reward; giftzdvorilé

This meaning refers to a tangible expression of gratitude in the form of a gift or a reward given to someone who has done something kind or helpful.

、。

She gave sweets as a reward for her help.

ceremony; ritualzdvorilé

This meaning pertains to specific occasions or events that involve formal expressions of gratitude, often following cultural or traditional practices.