Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
影
【かげ】
陰
【かげ】
鹿毛
【かげ】
蘿
【かげ】
影
【かげ】
Poradie podľa frekvencie:
906.
Aj
景
【かげ】
かげ
Všetky tvary
podstatné meno
shadow; silhouette; figure; shape
かれ
彼
の
かげ
影
が
ろうか
廊下
に
おちていた
落ちていた
。
His shadow was falling on the hallway.
+1 ďalší príklad
reflection; image
こめん
湖面
に
つき
月
の
かげ
影
が
うつっていた
映っていた
。
The moon's reflection was shining on the lake's surface.
ominous sign
かれ
彼
の
とつぜん
突然
の
こうどう
行動
は
わるい
悪い
かげ
影
を
かんじさせた
感じさせた
。
His sudden actions gave off a bad omen.
light (stars, moon)
よぞら
夜空
に
は
ほし
星
の
かげ
影
が
みえた
見えた
。
The shadow of the stars was visible in the night sky.
trace; shadow (of one's former self)
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で
げんき
元気
を
うしない
失い
、
いぜん
以前
の
じぶん
自分
の
かげ
影
に
なってしまった
。
She lost her energy due to illness and became a shadow of her former self.
behind; background; other side
non-standard; usu. written as 陰
pozri aj
陰
【かげ】
Vzorové vety
51 výsledkov
ゆうがた
夕方
まで
に
その
き
木
の
かげ
影
は
かべ
壁
に
とどいた
届いた
。
By evening the shadow of the tree reached the wall.
Tatoeba
もどって
戻って
みる
と
わたくし
私
の
ばっぐ
バッグ
は
かげ
影
も
かたち
形
も
なかった
。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 51 vzorových viet
陰
【かげ】
shade; shadow
+3 významy
鹿毛
【かげ】
fawn colour
+1 význam
蘿
【かげ】
common clubmoss (Lycopodium clavatum); stag's-horn clubmoss; running clubmoss; ground pine
国語辞典
Japonské definície
かげ
めいし
名詞
もの
物
が
ひかり
光
を
さえぎり
遮り
、
うらがわ
裏側
に
できる
くろい
黒い
ぞう
像
。
じてんしゃ
自転車
の
かげ
影
。
すいめん
水面
や
かがみにうつった
鏡に映った
もの
物
の
すがた
姿
や
かたち
形
。
そんざいかん
存在感
。
かげがうすい
影が薄い
。
Zobraziť 8 ďalších definícií
Wiktionary
Names
蔭
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
陰
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
影
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
賀
家
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
勘
解
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
慶
毛
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
景
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
鹿
毛
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
影
【かげ】
陰
【かげ】
鹿毛
【かげ】
蘿
【かげ】
影
【かげ】
Poradie podľa frekvencie:
906.
Aj
景
【かげ】
かげ
Všetky tvary
podstatné meno
shadow; silhouette; figure; shape
かれ
彼
の
かげ
影
が
ろうか
廊下
に
おちていた
落ちていた
。
His shadow was falling on the hallway.
+1 ďalší príklad
reflection; image
こめん
湖面
に
つき
月
の
かげ
影
が
うつっていた
映っていた
。
The moon's reflection was shining on the lake's surface.
ominous sign
かれ
彼
の
とつぜん
突然
の
こうどう
行動
は
わるい
悪い
かげ
影
を
かんじさせた
感じさせた
。
His sudden actions gave off a bad omen.
light (stars, moon)
よぞら
夜空
に
は
ほし
星
の
かげ
影
が
みえた
見えた
。
The shadow of the stars was visible in the night sky.
trace; shadow (of one's former self)
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で
げんき
元気
を
うしない
失い
、
いぜん
以前
の
じぶん
自分
の
かげ
影
に
なってしまった
。
She lost her energy due to illness and became a shadow of her former self.
behind; background; other side
non-standard; usu. written as 陰
pozri aj
陰
【かげ】
Vzorové vety
51 výsledkov
ゆうがた
夕方
まで
に
その
き
木
の
かげ
影
は
かべ
壁
に
とどいた
届いた
。
By evening the shadow of the tree reached the wall.
Tatoeba
もどって
戻って
みる
と
わたくし
私
の
ばっぐ
バッグ
は
かげ
影
も
かたち
形
も
なかった
。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 51 vzorových viet
陰
【かげ】
shade; shadow
+3 významy
鹿毛
【かげ】
fawn colour
+1 význam
蘿
【かげ】
common clubmoss (Lycopodium clavatum); stag's-horn clubmoss; running clubmoss; ground pine
国語辞典
Japonské definície
かげ
めいし
名詞
もの
物
が
ひかり
光
を
さえぎり
遮り
、
うらがわ
裏側
に
できる
くろい
黒い
ぞう
像
。
じてんしゃ
自転車
の
かげ
影
。
すいめん
水面
や
かがみにうつった
鏡に映った
もの
物
の
すがた
姿
や
かたち
形
。
そんざいかん
存在感
。
かげがうすい
影が薄い
。
Zobraziť 8 ďalších definícií
Wiktionary
Names
蔭
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
陰
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
影
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
賀
家
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
勘
解
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
慶
毛
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
景
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
鹿
毛
【かげ】
Aj
かげ
Všetky tvary
Kage
priezvisko
影
N1
常用
意
shadow
;
silhouette
;
phantom
訓
かげ
音
エイ
Podrobnosti
景
N3
4
意
scenery
;
view
音
ケイ
名
かげ
Podrobnosti
陰
N1
常用
意
shade
;
yin
;
negative
;
sex organs
;
secret
;
shadow
訓
かげ
、
かげ.る
音
イン
Podrobnosti
蔭
人名用
意
shade
;
shadow
;
backing assistance
訓
かげ
音
イン
、
オン
Podrobnosti
翳
意
hold aloft
訓
かげ
、
かげ.る
、
かざ.す
、
きぬがさ
、
くも.る
、
くもり
音
エイ
Podrobnosti
鹿
N1
4
意
deer
訓
しか
、
か
音
ロク
名
しし
Podrobnosti
毛
N2
2
意
fur
;
hair
;
feather
;
down
訓
け
音
モウ
名
めん
、
も
Podrobnosti
蘿
意
ivy
訓
つた
音
ラ
Podrobnosti
賀
N1
4
意
congratulations
;
joy
音
ガ
名
か
、
のり
、
よし
、
より
Podrobnosti
家
N4
2
意
house
;
home
;
family
;
professional
;
expert
;
performer
訓
いえ
、
や
、
うち
音
カ
、
ケ
名
あり
、
え
、
く
、
つか
、
べ
Podrobnosti
勘
N1
常用
意
intuition
;
perception
;
check
;
compare
;
sixth sense
音
カン
名
か
、
さとる
Podrobnosti
解
N3
5
意
unravel
;
notes
;
key
;
explanation
;
understanding
;
untie
;
undo
;
solve
;
answer
;
cancel
;
absolve
;
explain
;
minute
訓
と.く
、
と.かす
、
と.ける
、
ほど.く
、
ほぐ.す
、
わか.る
、
さと.る
音
カイ
、
ゲ
名
さとる
、
とけ
Podrobnosti
慶
N1
常用
意
jubilation
;
congratulate
;
rejoice
;
be happy
訓
よろこ.び
音
ケイ
名
き
、
きよん
、
け
、
みち
、
む
、
やす
、
よし
Podrobnosti