Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
しがらみ
Poradie podľa frekvencie:
14 402. – 14 456.
(pre tvar
柵
:
5 231. – 5 240.
)
Aj
柵
【しがらみ】
笧
【しがらみ】
Všetky tvary
podstatné meno
weir
zvyčajne kana
bonds; fetters; ties of obligation
zvyčajne kana
Vzorové vety
1 výsledok
そう
したい
の
は
やまやま
山々
だ
けど
、
いろいろ
色々
な
しがらみ
が
ある
の
も
たしか
確か
です
。
As much as I'd love to, there are certainly many things still holding me back.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
しがらみ
めいし
名詞
かせん
河川
など
において
ながれ
流れ
を
せきとめる
せき止める
ため
に
くい
杭
を
なん
何
ぼん
本
か
うち
打ち
、
よこに
横に
たけ
竹
や
き
木
など
の
ぼう
棒
を
わたした
渡した
もの
。
せいしんてき
精神的
な
さまたげ
妨げ
や
しょうがい
障害
と
なって
ひと
人
の
こころ
心
に
まとわりつき
、
おもいきった
思い切った
こうどう
行動
を
おこす
起こす
こと
事
を
ちゅうちょ
躊躇
させる
もの
。
しがらみ
に
しばられる
縛られる
きごう
/
とらわれる
囚われる
Wiktionary
Names
柵
【しがらみ】
Aj
しがらみ
Všetky tvary
Shigarami
priezvisko
据
【しがらみ】
Aj
しがらみ
Všetky tvary
Shigarami
priezvisko
しがらみ
Poradie podľa frekvencie:
14 402. – 14 456.
(pre tvar
柵
:
5 231. – 5 240.
)
Aj
柵
【しがらみ】
笧
【しがらみ】
Všetky tvary
podstatné meno
weir
zvyčajne kana
bonds; fetters; ties of obligation
zvyčajne kana
Vzorové vety
1 výsledok
そう
したい
の
は
やまやま
山々
だ
けど
、
いろいろ
色々
な
しがらみ
が
ある
の
も
たしか
確か
です
。
As much as I'd love to, there are certainly many things still holding me back.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
しがらみ
めいし
名詞
かせん
河川
など
において
ながれ
流れ
を
せきとめる
せき止める
ため
に
くい
杭
を
なん
何
ぼん
本
か
うち
打ち
、
よこに
横に
たけ
竹
や
き
木
など
の
ぼう
棒
を
わたした
渡した
もの
。
せいしんてき
精神的
な
さまたげ
妨げ
や
しょうがい
障害
と
なって
ひと
人
の
こころ
心
に
まとわりつき
、
おもいきった
思い切った
こうどう
行動
を
おこす
起こす
こと
事
を
ちゅうちょ
躊躇
させる
もの
。
しがらみ
に
しばられる
縛られる
きごう
/
とらわれる
囚われる
Wiktionary
Names
柵
【しがらみ】
Aj
しがらみ
Všetky tvary
Shigarami
priezvisko
据
【しがらみ】
Aj
しがらみ
Všetky tvary
Shigarami
priezvisko
柵
常用
意
stockade
;
fence
;
weir
;
entwine around
訓
しがら.む
、
しがらみ
、
とりで
、
やらい
音
サク
、
サン
名
ませ
、
やな
Podrobnosti
笧
意
twine around
;
check a current (with a weir)
訓
しがら.む
音
サク
Podrobnosti
据
N1
常用
意
set
;
lay a foundation
;
install
;
equip
;
squat down
;
sit down
訓
す.える
、
す.わる
音
キョ
Podrobnosti
LingakuLingaku