Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
しょっちゅう
Poradie podľa frekvencie:
14 360. – 14 401.
príslovka
always; all the time; constantly; frequently; often
Vygenerované:
This word refers to something that happens on a regular basis or repeatedly without much interruption. It can describe actions or events that occur very frequently.
かれ
彼
は
しょっちゅう
ちこく
遅刻
します
。
He is always late.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
51 výsledkov
ひでき
秀樹
ったら
、
とうじ
当時
は
ぜんっぜん
全っ然
こっち
に
なれなくて
慣れなくて
ね
、
しょっちゅう
ふてくされてた
の
よ
。
Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time.
Tatoeba
ぼく
僕
は
しょっちゅう
でんしゃ
電車
の
なか
中
に
かさ
傘
を
わすれてしまう
忘れてしまう
。
I am always leaving my umbrella on the train.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 51 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
しょっちゅう
ふくし
副詞
ものごと
物事
が
みじかい
短い
かんかく
間隔
または
こうひんど
高頻度
で
くりかえし
繰り返し
おこる
起こる
さま
。
きごう
「
いつも
きごう
」
きごう
「
つねに
きごう
」
と
きごう
「
しばしば
きごう
」
きごう
「
たびたび
きごう
」
の
ちゅうかん
中間
ていど
程度
の
ひんど
頻度
。
きごう
[
せん ななひゃく きゅうじゅう はちねん
1798年
〜
~
きごう
]
いつも
ものう
そう
に
して
、
しょっちゅう
ちこく
遅刻
したり
やすんだり
休んだり
した
。
れい
礼
やっこさん
奴さん
に
は
じょがっこう
女学校
で
やっている
よう
な
こと
は
、
つまらなくて
やりきれない
やり切れない
の
らしかった
。
ちいき
地域
ほうかつ
包括
けあ
ケア
かいぎ
会議
みたい
な
もの
に
わたくし
私
は
しょっちゅう
ださせて
出させて
いただいていて
、
もんだいいしき
問題意識
は
いつも
いっしょ
一緒
なんです
。
Wiktionary