Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
隅
【すみ】
炭
【すみ】
酸味
【さんみ】
墨
【すみ】
済み
【ずみ】
隅
【すみ】
Poradie podľa frekvencie:
2 651. – 2 652.
(pre tvar
角
:
1 706.
)
Aj
隅
【すま】
角
【すみ】
すみ
すま
Všetky tvary
podstatné meno; podstatné meno ako prípona
corner; nook; recess
いえ
家
の
すみ
隅
に
ちいさな
小さな
てえぶる
テーブル
が
あります
。
There is a small table in the corner of the house.
+1 ďalší príklad
podstatné meno
downstage right (on a noh stage)
platí len pre 角
zriedkavé
pozri aj
目付柱
Vzorové vety
23 výsledkov
かのじょ
彼女
は
つま
妻
きごう
？
あなた
も
すみ
隅
に
おけない
置けない
わ
ねえ
。
She's your wife? There's more to you than meets the eye.
Tatoeba
へや
部屋
の
すみ
隅
に
ほん
本
が
きちんと
つみかさねられていた
積み重ねられていた
。
There was a neat pile of books in the corner of the room.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 23 vzorových viet
炭
【すみ】
charcoal
+1 význam
酸味
【さんみ】
sourness; acidity
墨
【すみ】
sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake
+2 významy
済み
【ずみ】
arranged; taken care of; settled; completed; finished
国語辞典
Japonské definície
すみ
めいし
名詞
ものごと
物事
や
ようじ
用事
が
すむ
済む
こと
。
すんでしまっている
済んでしまっている
こと
。
めいし
名詞
かこまれた
囲まれた
ばしょ
場所
の
かどっこ
角っこ
。
はしっこ
端っこ
。
ちゅうしん
中心
や
その
しゅうへん
周辺
でない
ばしょ
場所
。
ひとめにつかない
人目につかない
ばしょ
場所
。
かたすみ
。
Zobraziť 9 ďalších definícií
Wiktionary
Names
すみ
Sumi
ženské
渥
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
角
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
隅
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
敬
明
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
済
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
守
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
朱
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
朱
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
朱
未
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
朱
巳
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
珠
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
寿
己
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
寿
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
珠
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
生
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
寿
未
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
巳
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
寿
命
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
寿
弥
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
樹
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
州
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
州
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
洲
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
洲
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
秀
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
住
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
従
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
淑
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
淑
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
純
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
純
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
純
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
須
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
須
己
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
krstné meno
須
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
須
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
miesto
priezvisko
ženské
須
弥
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
澄
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
澄
海
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
澄
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
澄
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
清
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
脆
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
素
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
素
魅
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
巣
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
炭
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
墨
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
遥
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
鷲
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
鷲
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
鷲
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
壽
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
壽
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
壽
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
隅
【すみ】
炭
【すみ】
酸味
【さんみ】
墨
【すみ】
済み
【ずみ】
隅
【すみ】
Poradie podľa frekvencie:
2 651. – 2 652.
(pre tvar
角
:
1 706.
)
Aj
隅
【すま】
角
【すみ】
すみ
すま
Všetky tvary
podstatné meno; podstatné meno ako prípona
corner; nook; recess
いえ
家
の
すみ
隅
に
ちいさな
小さな
てえぶる
テーブル
が
あります
。
There is a small table in the corner of the house.
+1 ďalší príklad
podstatné meno
downstage right (on a noh stage)
platí len pre 角
zriedkavé
pozri aj
目付柱
Vzorové vety
23 výsledkov
かのじょ
彼女
は
つま
妻
きごう
？
あなた
も
すみ
隅
に
おけない
置けない
わ
ねえ
。
She's your wife? There's more to you than meets the eye.
Tatoeba
へや
部屋
の
すみ
隅
に
ほん
本
が
きちんと
つみかさねられていた
積み重ねられていた
。
There was a neat pile of books in the corner of the room.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 23 vzorových viet
炭
【すみ】
charcoal
+1 význam
酸味
【さんみ】
sourness; acidity
墨
【すみ】
sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake
+2 významy
済み
【ずみ】
arranged; taken care of; settled; completed; finished
国語辞典
Japonské definície
すみ
めいし
名詞
ものごと
物事
や
ようじ
用事
が
すむ
済む
こと
。
すんでしまっている
済んでしまっている
こと
。
めいし
名詞
かこまれた
囲まれた
ばしょ
場所
の
かどっこ
角っこ
。
はしっこ
端っこ
。
ちゅうしん
中心
や
その
しゅうへん
周辺
でない
ばしょ
場所
。
ひとめにつかない
人目につかない
ばしょ
場所
。
かたすみ
。
Zobraziť 9 ďalších definícií
Wiktionary
Names
すみ
Sumi
ženské
渥
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
角
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
隅
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
敬
明
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
済
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
守
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
朱
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
朱
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
朱
未
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
朱
巳
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
珠
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
寿
己
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
寿
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
珠
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
生
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
寿
未
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
寿
巳
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
寿
命
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
寿
弥
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
樹
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
州
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
州
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
洲
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
洲
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
秀
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
住
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
従
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
淑
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
淑
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
純
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
純
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
純
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
須
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
須
己
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
krstné meno
須
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
須
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
miesto
priezvisko
ženské
須
弥
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
澄
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
澄
海
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
澄
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
澄
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
清
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
脆
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
素
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
nezaradené meno
素
魅
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
巣
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
炭
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
墨
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
遥
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
鷲
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
鷲
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
鷲
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
壽
見
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
priezvisko
壽
実
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
壽
美
【すみ】
Aj
すみ
Všetky tvary
Sumi
ženské
priezvisko
隅
N2
常用
意
corner
;
nook
訓
すみ
音
グウ
Podrobnosti
角
N2
2
意
angle
;
corner
;
square
;
horn
;
antlers
訓
かど
、
つの
音
カク
名
い
、
す
、
すみ
、
ずみ
、
ふさ
Podrobnosti
酸
N1
5
意
acid
;
bitterness
;
sour
;
tart
訓
す.い
音
サン
Podrobnosti
味
N4
3
意
flavor
;
taste
訓
あじ
、
あじ.わう
音
ミ
Podrobnosti
炭
N2
3
意
charcoal
;
coal
訓
すみ
音
タン
Podrobnosti
墨
N1
常用
意
black ink
;
India ink
;
ink stick
;
Mexico
訓
すみ
音
ボク
名
すの
Podrobnosti
済
N3
6
意
settle (debt, etc.)
;
relieve (burden)
;
finish
;
come to an end
;
excusable
;
need not
訓
す.む
、
-ず.み
、
-ずみ
、
す.まない
、
す.ます
、
-す.ます
、
すく.う
、
な.す
、
わたし
、
わた.る
音
サイ
、
セイ
名
すむ
、
なり
、
わたる
Podrobnosti
渥
N1
人名用
意
kindness
;
moisten
訓
あつ.い
、
うるお.う
音
アク
名
あつし
Podrobnosti
美
N3
3
意
beauty
;
beautiful
訓
うつく.しい
音
ビ
、
ミ
名
はる
、
よし
、
よしみ
、
り
Podrobnosti
敬
N2
6
意
awe
;
respect
;
honor
;
revere
訓
うやま.う
音
ケイ
、
キョウ
名
け
、
たか
、
たかし
、
たけ
、
とし
、
のり
、
ひろ
、
ゆき
、
よし
Podrobnosti
明
N4
2
意
bright
;
light
訓
あ.かり
、
あか.るい
、
あか.るむ
、
あか.らむ
、
あき.らか
、
あ.ける
、
-あ.け
、
あ.く
、
あ.くる
、
あ.かす
音
メイ
、
ミョウ
、
ミン
名
あきら
、
あけ
、
あす
、
きら
、
け
、
さや
、
さやか
、
とし
、
はる
、
み
、
め
Podrobnosti
守
N3
3
意
guard
;
protect
;
defend
;
obey
訓
まも.る
、
まも.り
、
もり
、
-もり
、
かみ
音
シュ
、
ス
名
う
、
し
、
も
、
て
Podrobnosti
朱
N1
常用
意
vermilion
;
cinnabar
;
scarlet
;
red
;
bloody
訓
あけ
音
シュ
名
あ
、
あか
、
あき
、
す
Podrobnosti
実
N3
3
意
reality
;
truth
;
seed
;
fruit
;
nut
訓
み
、
みの.る
、
まこと
、
みの
、
みち.る
音
ジツ
、
シツ
名
ぐみ
、
さね
Podrobnosti
未
N3
4
意
un-
;
not yet
;
hitherto
;
still
;
even now
;
sign of the ram
;
1-3PM
;
eighth sign of Chinese zodiac
訓
いま.だ
、
ま.だ
、
ひつじ
音
ミ
、
ビ
Podrobnosti
巳
N1
人名用
意
sign of the snake or serpent
;
9-11AM
;
sixth sign of Chinese zodiac
訓
み
音
シ
Podrobnosti
珠
N1
常用
意
pearl
;
gem
;
jewel
訓
たま
音
シュ
名
す
、
とも
、
ま
、
み
Podrobnosti
寿
常用
意
longevity
;
congratulations
;
one's natural life
訓
ことぶき
、
ことぶ.く
、
ことほ.ぐ
音
ジュ
、
ス
、
シュウ
名
かず
、
じ
、
じゅう
、
すっ
、
すみ
、
とし
、
としかつ
、
なが
、
のぶ
、
のり
、
ひさ
、
ひさし
、
やす
Podrobnosti
見
N5
1
意
see
;
hopes
;
chances
;
idea
;
opinion
;
look at
;
visible
訓
み.る
、
み.える
、
み.せる
音
ケン
Podrobnosti
己
N1
6
意
self
訓
おのれ
、
つちのと
、
な
音
コ
、
キ
名
し
、
み
Podrobnosti
生
N5
1
意
life
;
genuine
;
birth
訓
い.きる
、
い.かす
、
い.ける
、
う.まれる
、
うま.れる
、
う.まれ
、
うまれ
、
う.む
、
お.う
、
は.える
、
は.やす
、
き
、
なま
、
なま-
、
な.る
、
な.す
、
む.す
、
-う
音
セイ
、
ショウ
名
あさ
、
いき
、
いく
、
いけ
、
うぶ
、
うまい
、
え
、
おい
、
ぎゅう
、
くるみ
、
ごせ
、
さ
、
じょう
、
すぎ
、
そ
、
そう
、
ちる
、
なば
、
にう
、
にゅう
、
ふ
、
み
、
もう
、
よい
、
りゅう
Podrobnosti
命
N3
3
意
fate
;
command
;
decree
;
destiny
;
life
;
appoint
訓
いのち
音
メイ
、
ミョウ
Podrobnosti
弥
N1
常用
意
all the more
;
increasingly
訓
や
、
いや
、
いよ.いよ
、
わた.る
音
ミ
、
ビ
名
わたる
、
みつ
、
ひろ
、
よ
Podrobnosti
樹
N1
6
意
timber
;
trees
;
wood
;
establish
;
set up
訓
き
音
ジュ
名
いつき
、
うえ
、
こ
、
しげ
、
じ
、
たちき
、
たつ
、
たつる
、
な
Podrobnosti
州
N2
3
意
state
;
province
訓
す
音
シュウ
、
ス
名
くに
Podrobnosti
洲
N1
人名用
意
continent
;
sandbar
;
island
;
country
訓
しま
音
シュウ
、
ス
Podrobnosti
秀
N1
常用
意
excel
;
excellence
;
beauty
;
surpass
訓
ひい.でる
音
シュウ
名
しゅ
、
しょう
、
ひで
、
ひでし
、
ほ
Podrobnosti
住
N4
3
意
dwell
;
reside
;
live
;
inhabit
訓
す.む
、
す.まう
、
-ず.まい
音
ジュウ
、
ヂュウ
、
チュウ
名
し
、
じゅ
、
すみ
Podrobnosti
従
N1
6
意
accompany
;
obey
;
submit to
;
comply
;
follow
;
secondary
;
incidental
;
subordinate
訓
したが.う
、
したが.える
、
より
音
ジュウ
、
ショウ
、
ジュ
Podrobnosti
淑
N1
常用
意
graceful
;
gentle
;
pure
訓
しと.やか
音
シュク
名
すく
、
とし
、
よし
Podrobnosti
純
N2
6
意
genuine
;
purity
;
innocence
;
net (profit)
音
ジュン
名
あつ
、
すみ
、
み
、
やすし
、
よし
Podrobnosti
須
N1
常用
意
ought
;
by all means
;
necessarily
訓
すべから.く
、
すべし
、
ひげ
、
まつ
、
もち.いる
、
もと.める
音
ス
、
シュ
名
もとむ
、
ぞ
Podrobnosti
澄
N1
常用
意
lucidity
;
be clear
;
clear
;
clarify
;
settle
;
strain
;
look grave
訓
す.む
、
す.ます
、
-す.ます
音
チョウ
名
きよ
、
すす
、
すみ
、
み
Podrobnosti
海
N4
2
意
sea
;
ocean
訓
うみ
音
カイ
名
あ
、
あま
、
うな
、
うん
、
え
、
か
、
た
、
ひろ
、
ひろし
、
ぶ
、
まち
、
まま
、
み
、
め
、
わたる
Podrobnosti
清
N2
4
意
pure
;
purify
;
cleanse
;
exorcise
;
Manchu dynasty
訓
きよ.い
、
きよ.まる
、
きよ.める
音
セイ
、
ショウ
、
シン
名
あき
、
さや
、
し
、
すが
、
すみ
、
せ
、
ちん
Podrobnosti
脆
意
brittle
;
fragile
;
easy to beat
;
sentimental
;
susceptible
訓
もろ.い
、
よわい
音
ゼイ
、
セイ
、
セツ
Podrobnosti
素
N1
5
意
elementary
;
principle
;
naked
;
uncovered
訓
もと
音
ソ
、
ス
Podrobnosti
魅
N1
常用
意
fascination
;
charm
;
bewitch
音
ミ
Podrobnosti
巣
N1
4
意
nest
;
rookery
;
hive
;
cobweb
;
den
訓
す
、
す.くう
音
ソウ
Podrobnosti
遥
N1
人名用
意
far off
;
distant
;
long ago
訓
はる.か
音
ヨウ
Podrobnosti
鷲
人名用
意
eagle
訓
わし
音
シュウ
、
ジュ
名
す
、
わ
、
わせ
Podrobnosti
壽
異体字
意
longevity
;
congratulations
訓
ことぶき
、
ことぶ.く
、
ことほ.ぐ
音
ジュ
、
ス
、
シュウ
名
かず
、
じ
、
とし
、
ひさ
、
ひさし
Podrobnosti
LingakuLingaku