Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
あなた
Poradie podľa frekvencie:
351.
Aj
貴
方
【あなた】
貴
女
【あなた】
貴
男
【あなた】
Všetky tvary
zámeno
you
zvyčajne kana
trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
あなた
は
どこ
から
きました
来ました
か
。
Where are you from?
+1 ďalší príklad
dear; honey
platí len pre 貴方 a 貴男
familiárne
zvyčajne kana
used by wives addressing their husbands
あなた
と
いっしょに
一緒に
いる
じかん
時間
が
いつも
たのしい
楽しい
。
The time I spend with you is always enjoyable.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
5936 výsledkov
それ
は
あなた
が
ひとり
一人
に
なりたくない
から
です
。
It's because you don't want to be alone.
Tatoeba
あなた
の
べんきょう
勉強
を
じゃま
邪魔
しない
ようにします
。
I'll do my best not to disturb your studying.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 5936 vzorových viet
かなた
beyond; across; the other side; the distance
国語辞典
Japonské definície
あなた
だいめいし
代名詞
きごう
(
がご
雅語
きごう
)
むこう
向こう
、
あちら
。
なんか
何か
さえぎる
遮る
ものがある
その
さき
先
の
ほう
方
。
いま
今
の
じかん
時間
より
も
はなれた
離れた
かこ
過去
・
みらい
未来
を
あらわす
表す
こと
も
ある
ふゆ
冬
ながら
そら
空
より
はな
花
の
ちり
散り
くる
来る
は
くも
雲
の
あなた
は
はる
春
に
や
ある
らむ
やま
山
の
あなた
の
そら
空
とおく
遠く
さいわい
幸い
すむ
住む
と
ひと
人
の
いう
たいとう
対等
の
あいて
相手
を
かるい
軽い
けいい
敬意
を
もって
さす
指す
ことば
言葉
。
かこ
過去
じょういしゃ
上位者
に
も
もちいられた
用いられた
が
、
げんざい
現在
は
どうとう
同等
いか
以下
の
あいて
相手
にたいして
に対して
しよう
使用
する
。
あなた
、
ごはん
ご飯
に
します
きごう
?
ー
-
つま
妻
が
おっと
夫
に
よびかける
呼びかける
とき
Wiktionary
Names
英
【あなた】
Aj
あなた
Všetky tvary
Anata
priezvisko
穴
田
【あなた】
Aj
あなた
Všetky tvary
Anata
priezvisko
あなた
Poradie podľa frekvencie:
351.
Aj
貴
方
【あなた】
貴
女
【あなた】
貴
男
【あなた】
Všetky tvary
zámeno
you
zvyčajne kana
trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
あなた
は
どこ
から
きました
来ました
か
。
Where are you from?
+1 ďalší príklad
dear; honey
platí len pre 貴方 a 貴男
familiárne
zvyčajne kana
used by wives addressing their husbands
あなた
と
いっしょに
一緒に
いる
じかん
時間
が
いつも
たのしい
楽しい
。
The time I spend with you is always enjoyable.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
5936 výsledkov
それ
は
あなた
が
ひとり
一人
に
なりたくない
から
です
。
It's because you don't want to be alone.
Tatoeba
あなた
の
べんきょう
勉強
を
じゃま
邪魔
しない
ようにします
。
I'll do my best not to disturb your studying.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 5936 vzorových viet
かなた
beyond; across; the other side; the distance
国語辞典
Japonské definície
あなた
だいめいし
代名詞
きごう
(
がご
雅語
きごう
)
むこう
向こう
、
あちら
。
なんか
何か
さえぎる
遮る
ものがある
その
さき
先
の
ほう
方
。
いま
今
の
じかん
時間
より
も
はなれた
離れた
かこ
過去
・
みらい
未来
を
あらわす
表す
こと
も
ある
ふゆ
冬
ながら
そら
空
より
はな
花
の
ちり
散り
くる
来る
は
くも
雲
の
あなた
は
はる
春
に
や
ある
らむ
やま
山
の
あなた
の
そら
空
とおく
遠く
さいわい
幸い
すむ
住む
と
ひと
人
の
いう
たいとう
対等
の
あいて
相手
を
かるい
軽い
けいい
敬意
を
もって
さす
指す
ことば
言葉
。
かこ
過去
じょういしゃ
上位者
に
も
もちいられた
用いられた
が
、
げんざい
現在
は
どうとう
同等
いか
以下
の
あいて
相手
にたいして
に対して
しよう
使用
する
。
あなた
、
ごはん
ご飯
に
します
きごう
?
ー
-
つま
妻
が
おっと
夫
に
よびかける
呼びかける
とき
Wiktionary
Names
英
【あなた】
Aj
あなた
Všetky tvary
Anata
priezvisko
穴
田
【あなた】
Aj
あなた
Všetky tvary
Anata
priezvisko
貴
N1
6
意
precious
;
value
;
prize
;
esteem
;
honor
訓
たっと.い
、
とうと.い
、
たっと.ぶ
、
とうと.ぶ
音
キ
名
きよ
、
ぎ
、
たか
、
たかし
、
よし
Podrobnosti
方
N4
2
意
direction
;
person
;
alternative
訓
かた
、
-かた
、
-がた
音
ホウ
名
から
、
な
、
なた
、
ふさ
、
まさ
、
みち
、
も
、
わ
Podrobnosti
女
N5
1
意
woman
;
female
訓
おんな
、
め
音
ジョ
、
ニョ
、
ニョウ
名
おな
、
た
、
つき
、
な
Podrobnosti
男
N5
1
意
male
訓
おとこ
、
お
音
ダン
、
ナン
名
み
Podrobnosti
彼
N3
常用
意
he
;
that
;
the
訓
かれ
、
かの
、
か.の
音
ヒ
名
その
Podrobnosti
英
N4
4
意
England
;
English
;
hero
;
outstanding
;
calyx
訓
はなぶさ
音
エイ
名
あ
、
あい
、
え
、
すぐる
、
はな
、
ひ
、
ひで
、
よし
、
ら
Podrobnosti
穴
N1
6
意
hole
;
aperture
;
slit
;
cave
;
den
訓
あな
音
ケツ
名
けな
、
しし
、
な
Podrobnosti
田
N4
1
意
rice field
;
rice paddy
訓
た
音
デン
名
いなか
、
おか
、
たん
、
で
、
とう
、
や
Podrobnosti