いる | význam v japončine

いる

Poradie podľa frekvencie: 55.

Ajる【いる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to wantzvyčajne kana

。

I need coffee.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	いる	いんない	いります	いりません
Minulý čas 過去形	いった	いんなかった	いりました	いりませんでした
Tvar てて形	いって	いんなくていらないで	いりまして	–

Vzorové vety73 výsledkov

、。

Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

Tatoeba

。。

I need a new pen. I'll buy one.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

いる

はいる。そと外からなか中へといどう移動する。
おもに主にきょうと京都で、とうざい東西ほうこう方向のいどう移動をあらわす表すほうげん方言。たんどく単独ではもちいられ用いられず、きごう「ひがし東いる入るきごう」きごう（ひがし東ほうこう方向へのいどう移動きごう）きごう「にし西はいる入るきごう」きごう（にし西ほうこう方向へのいどう移動きごう）のかたち形で、もしくわ若しくはきごう「るきごう」をかたかなカタカナにしたきごう「ひがし東いる入ルきごう」きごう「にし西いる入ルきごう」のかたち形でもちいる用いる。

ひつようとされる必要とされる。ひつよう必要だ。

そのけいかく計画にはかね金がたくさんいる。

Wiktionary

Names

以留【いる】

Ajいる

Iruženské

偉琉【いる】

Ajいる

Iruženské

威瑠【いる】

Ajいる

Iruženské

衣留【いる】

Ajいる

Iruženské

一【いる】

Ajいる

Irukrstné meno

入ル【いる】

Ajいる

Irumiesto

納【いる】

Ajいる

Irupriezvisko

未来【いる】

Ajいる

Iruženské

いる

Poradie podľa frekvencie: 55.

Ajる【いる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to wantzvyčajne kana

。

I need coffee.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	いる	いんない	いります	いりません
Minulý čas 過去形	いった	いんなかった	いりました	いりませんでした
Tvar てて形	いって	いんなくていらないで	いりまして	–

Vzorové vety73 výsledkov

、。

Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

Tatoeba

。。

I need a new pen. I'll buy one.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

いる

はいる。そと外からなか中へといどう移動する。
おもに主にきょうと京都で、とうざい東西ほうこう方向のいどう移動をあらわす表すほうげん方言。たんどく単独ではもちいられ用いられず、きごう「ひがし東いる入るきごう」きごう（ひがし東ほうこう方向へのいどう移動きごう）きごう「にし西はいる入るきごう」きごう（にし西ほうこう方向へのいどう移動きごう）のかたち形で、もしくわ若しくはきごう「るきごう」をかたかなカタカナにしたきごう「ひがし東いる入ルきごう」きごう「にし西いる入ルきごう」のかたち形でもちいる用いる。

ひつようとされる必要とされる。ひつよう必要だ。

そのけいかく計画にはかね金がたくさんいる。

Wiktionary

Names

以留【いる】

Ajいる

Iruženské

偉琉【いる】

Ajいる

Iruženské

威瑠【いる】

Ajいる

Iruženské

衣留【いる】

Ajいる

Iruženské

一【いる】

Ajいる

Irukrstné meno

入ル【いる】

Ajいる

Irumiesto

納【いる】

Ajいる

Irupriezvisko

未来【いる】

Ajいる

Iruženské

射

N16

意shoot; shine into; onto; archery

訓い.る、さ.す、う.つ

音シャ

Podrobnosti

炒

意broil; parch; roast; fry

訓い.る、いた.める

音ソウ、ショウ

Podrobnosti

煎

常用

意broil; parch; roast; boil

訓せん.じる、い.る、に.る

音セン

名いり

Podrobnosti

熬

意parch; roast

訓い.る

音ゴウ

Podrobnosti

入

N51

意enter; insert

訓い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る

音ニュウ、ジュ

名いり、いる、に、の、りり

Podrobnosti

要

N34

意need; main point; essence; pivot; key to

訓い.る、かなめ

音ヨウ

名とし

Podrobnosti

居

N35

意reside; to be; exist; live with

訓い.る、-い、お.る

音キョ、コ

名おき、ぐ、すえ

Podrobnosti

鋳

N1常用

意casting; mint

訓い.る

音チュウ、イ、シュ、シュウ

Podrobnosti

鑄

異体字

意cast; mint

訓い.る

音チュウ、シュ、シュウ

Podrobnosti

没

N1常用

意drown; sink; hide; fall into; disappear; die

訓おぼ.れる、しず.む、ない

音ボツ、モツ

Podrobnosti

癒

N1常用

意healing; cure; quench (thirst); wreak

訓い.える、いや.す、い.やす

音ユ

Podrobnosti

沃

常用

意fertility

訓そそ.ぐ

音ヨウ、ヨク、オク

Podrobnosti

率

N15

意ratio; rate; proportion; %; factor; lead; spearhead; command

訓ひき.いる

音ソツ、リツ、シュツ

Podrobnosti

将

N26

意leader; commander; general; admiral; or; and again; soon; from now on; just about

訓まさ.に、はた、まさ、ひきい.る、もって

音ショウ、ソウ

名かつ、かつり、すすむ、たか、ゆき

Podrobnosti

以

N44

意by means of; because; in view of; compared with

訓もっ.て

音イ

名もち

Podrobnosti

留

N35

意detain; fasten; halt; stop

訓と.める、と.まる、とど.める、とど.まる、るうぶる

音リュウ、ル

名とめ

Podrobnosti

偉

N3常用

意admirable; greatness; remarkable; conceited; famous; excellent

訓えら.い

音イ

名ひで

Podrobnosti

琉

N1人名用

意precious stone; gem; lapis lazuli

音リュウ、ル

Podrobnosti

威

N1常用

意intimidate; dignity; majesty; menace; threaten

訓おど.す、おど.し、おど.かす

音イ

名いさ、たけ、たけし

Podrobnosti

瑠

N1常用

意lapis lazuli

音ル、リュウ

名るり

Podrobnosti

衣

N24

意garment; clothes; dressing

訓ころも、きぬ、-ぎ

音イ、エ

Podrobnosti

一

N51

意one; one radical (no.1)

訓ひと-、ひと.つ

音イチ、イツ

名かず、い、いっ、いる、かつ、かづ、てん、はじめ、ひ、ひとつ、まこと

Podrobnosti

納

N16

意settlement; obtain; reap; pay; supply; store

訓おさ.める、-おさ.める、おさ.まる

音ノウ、ナッ、ナ、ナン、トウ

名の、ろ

Podrobnosti

未

N34

意un-; not yet; hitherto; still; even now; sign of the ram; 1-3PM; eighth sign of Chinese zodiac

訓いま.だ、ま.だ、ひつじ

音ミ、ビ

Podrobnosti

来

N52

意come; due; next; cause; become

訓く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ

音ライ、タイ

名くり、くる、ごろ、さ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

いる

Poradie podľa frekvencie: 55.

Ajる【いる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to wantzvyčajne kana

。

I need coffee.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	いる	いんない	いります	いりません
Minulý čas 過去形	いった	いんなかった	いりました	いりませんでした
Tvar てて形	いって	いんなくていらないで	いりまして	–

Vzorové vety73 výsledkov

、。

Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

Tatoeba

。。

I need a new pen. I'll buy one.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

いる

はいる。そと外からなか中へといどう移動する。
おもに主にきょうと京都で、とうざい東西ほうこう方向のいどう移動をあらわす表すほうげん方言。たんどく単独ではもちいられ用いられず、きごう「ひがし東いる入るきごう」きごう（ひがし東ほうこう方向へのいどう移動きごう）きごう「にし西はいる入るきごう」きごう（にし西ほうこう方向へのいどう移動きごう）のかたち形で、もしくわ若しくはきごう「るきごう」をかたかなカタカナにしたきごう「ひがし東いる入ルきごう」きごう「にし西いる入ルきごう」のかたち形でもちいる用いる。

ひつようとされる必要とされる。ひつよう必要だ。

そのけいかく計画にはかね金がたくさんいる。

Wiktionary

Names

以留【いる】

Ajいる

Iruženské

偉琉【いる】

Ajいる

Iruženské

威瑠【いる】

Ajいる

Iruženské

衣留【いる】

Ajいる

Iruženské

一【いる】

Ajいる

Irukrstné meno

入ル【いる】

Ajいる

Irumiesto

納【いる】

Ajいる

Irupriezvisko

未来【いる】

Ajいる

Iruženské

いる

Poradie podľa frekvencie: 55.

Ajる【いる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to wantzvyčajne kana

。

I need coffee.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	いる	いんない	いります	いりません
Minulý čas 過去形	いった	いんなかった	いりました	いりませんでした
Tvar てて形	いって	いんなくていらないで	いりまして	–