～た

～た je neformálny minulý čas slovesa: „urobil“. Je to ました bez zdvorilosti, teda to, čo hovoríš priateľom a rodine a čo používa písaný text v neformálnom štýle. Tvorí sa presne ako te-tvar, s た namiesto て a だ namiesto で.

Tvorí sa z te-tvaru

Ak poznáš te-tvar, vymeň て za た a で za だ: かいて書いて → かいた書いた, のんで飲んで → のんだ飲んだ, して → した. Výnimky sa prenášajú tiež, takže 行く je いった行った. U-sloveso, ktoré náhodou končí na る, ako かえる帰る, dostane った ako každé iné u-sloveso.

• × 行いた → 行った
• × 帰た → 帰った

もう a まだ

S もう znamená た „už som urobil“. Záporná odpoveď nie je zápor v minulom čase, ale ていない: ešte sa to nestalo.

• × まだ食べなかった → まだ食べていない

Poznámky k použitiu

Tieto použitia idú nad rámec minulej udalosti.

Keď si niečo všimneš

た označuje aj moment, keď si niečo všimneš: to, čo si hľadal, je tu, to, na čo si čakal, prišlo.

Zápor

Neformálny zápor v minulom čase je nai-tvar, v ktorom sa ない zmení na なかった: たべなかった食べなかった, いかなかった行かなかった.