Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
ついに
Poradie podľa frekvencie:
1 686.
Aj
遂
に
【ついに】
終
に
【ついに】
竟
に
【ついに】
Všetky tvary
príslovka
finally; in the end; at last
zvyčajne kana
ついに
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
した
。
I finally reached my goal.
+1 ďalší príklad
in the end; after all; never (happened)
zvyčajne kana
with neg. verb
ついに
かのじょ
彼女
は
やくそくをまもらなかった
約束を守らなかった
。
After all, she did not keep her promise.
Vzorové vety
269 výsledkov
なぜ
みんな
が
わたくし
私
の
こと
を
きちがい
気違い
だ
と
おもう
思う
の
か
、
ついに
遂に
せつめい
説明
して
くれて
ありがとう
。
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Tatoeba
ついに
けんどう
剣道
の
こきゅう
呼吸
を
つかんだ
。
I've finally got the knack of kendo.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 269 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
ついに
Wiktionary
ついに
Poradie podľa frekvencie:
1 686.
Aj
遂
に
【ついに】
終
に
【ついに】
竟
に
【ついに】
Všetky tvary
príslovka
finally; in the end; at last
zvyčajne kana
ついに
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
した
。
I finally reached my goal.
+1 ďalší príklad
in the end; after all; never (happened)
zvyčajne kana
with neg. verb
ついに
かのじょ
彼女
は
やくそくをまもらなかった
約束を守らなかった
。
After all, she did not keep her promise.
Vzorové vety
269 výsledkov
なぜ
みんな
が
わたくし
私
の
こと
を
きちがい
気違い
だ
と
おもう
思う
の
か
、
ついに
遂に
せつめい
説明
して
くれて
ありがとう
。
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Tatoeba
ついに
けんどう
剣道
の
こきゅう
呼吸
を
つかんだ
。
I've finally got the knack of kendo.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 269 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
ついに
Wiktionary
遂
N1
常用
意
consummate
;
accomplish
;
attain
;
commit (suicide)
訓
と.げる
、
つい.に
音
スイ
Podrobnosti
終
N4
3
意
end
;
finish
訓
お.わる
、
-お.わる
、
おわ.る
、
お.える
、
つい
、
つい.に
音
シュウ
名
ばて
Podrobnosti
竟
意
end
;
finally
訓
おわ.る
、
ついに
、
わた.る
音
キョウ
、
ケイ
Podrobnosti