Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
なおかつ
Poradie podľa frekvencie:
12 713. – 12 750.
Aj
尚
且
つ
【なおかつ】
尚
かつ
【なおかつ】
なお
且
つ
【なおかつ】
Všetky tvary
príslovka
besides; furthermore; on top of that
zvyčajne kana
and yet; nevertheless; even so
zvyčajne kana
Vzorové vety
2 výsledky
かのじょ
彼女
は
かいかつ
快活
で
あいそがよく
愛想がよく
、
しんせつ
親切
で
なおかつ
おもいやり
思いやり
が
ある
。
ようするに
要するに
りっぱ
立派
な
ひと
人
です
。
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.
Tatoeba
もと
元
の
ぶん
文
は
ふしぜん
不自然
で
なおかつ
えいぶん
英文
と
も
あっていない
と
おもった
思った
の
で
へんこう
変更
しました
。
もとにもどした
元に戻した
ほう
方
が
いい
よう
であれば
、
おしらせ
お知らせ
ください
。
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
なおかつ
せつぞくし
接続詞
きごう
(
せつぞくし
接続詞
きごう
"
なお
きごう
"
を
きごう
"
かつ
きごう
"
に
より
きょうちょう
強調
したもの
きごう
)
へいりつ
並立
・
るいか
累加
を
いみ
意味
する
せつぞくし
接続詞
。
そのうえ
に
。
いわゆる
くんし
君子
なる
もの
が
おれ
俺
と
おなじ
同じ
つよさ
強さ
の
ふんど
忿怒
を
かんじて
感じて
なおかつ
それ
を
おさえ
抑え
える
得る
の
だったら
、
そりゃ
えらい
偉い
。
しかし
、
じっさい
実際
は
、
おれ
俺
ほど
つよく
強く
いかり
怒り
を
かんじ
感じ
や
しない
ん
だ
。
Wiktionary
Names
尚
功
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
nezaradené meno
尚
克
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
尚
勝
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
尚
捷
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
直
克
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
直
勝
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
直
捷
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
nezaradené meno
なおかつ
Poradie podľa frekvencie:
12 713. – 12 750.
Aj
尚
且
つ
【なおかつ】
尚
かつ
【なおかつ】
なお
且
つ
【なおかつ】
Všetky tvary
príslovka
besides; furthermore; on top of that
zvyčajne kana
and yet; nevertheless; even so
zvyčajne kana
Vzorové vety
2 výsledky
かのじょ
彼女
は
かいかつ
快活
で
あいそがよく
愛想がよく
、
しんせつ
親切
で
なおかつ
おもいやり
思いやり
が
ある
。
ようするに
要するに
りっぱ
立派
な
ひと
人
です
。
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.
Tatoeba
もと
元
の
ぶん
文
は
ふしぜん
不自然
で
なおかつ
えいぶん
英文
と
も
あっていない
と
おもった
思った
の
で
へんこう
変更
しました
。
もとにもどした
元に戻した
ほう
方
が
いい
よう
であれば
、
おしらせ
お知らせ
ください
。
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
なおかつ
せつぞくし
接続詞
きごう
(
せつぞくし
接続詞
きごう
"
なお
きごう
"
を
きごう
"
かつ
きごう
"
に
より
きょうちょう
強調
したもの
きごう
)
へいりつ
並立
・
るいか
累加
を
いみ
意味
する
せつぞくし
接続詞
。
そのうえ
に
。
いわゆる
くんし
君子
なる
もの
が
おれ
俺
と
おなじ
同じ
つよさ
強さ
の
ふんど
忿怒
を
かんじて
感じて
なおかつ
それ
を
おさえ
抑え
える
得る
の
だったら
、
そりゃ
えらい
偉い
。
しかし
、
じっさい
実際
は
、
おれ
俺
ほど
つよく
強く
いかり
怒り
を
かんじ
感じ
や
しない
ん
だ
。
Wiktionary
Names
尚
功
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
nezaradené meno
尚
克
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
尚
勝
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
尚
捷
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
直
克
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
直
勝
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
krstné meno
直
捷
【なおかつ】
Aj
なおかつ
Všetky tvary
Naokatsu
nezaradené meno
尚
N1
常用
意
esteem
;
furthermore
;
still
;
yet
訓
なお
音
ショウ
名
たか
、
たかし
、
ないし
、
なり
、
ひさ
、
ひさし
Podrobnosti
且
N1
常用
意
moreover
;
also
;
furthermore
訓
か.つ
音
ショ
、
ソ
、
ショウ
名
あき
、
かつ
Podrobnosti
功
N1
4
意
achievement
;
merits
;
success
;
honor
;
credit
訓
いさお
音
コウ
、
ク
名
いさ
、
かつ
、
くぬ
、
ぐう
、
こと
、
つとむ
、
とし
、
のり
、
よし
Podrobnosti
克
N1
常用
意
overcome
;
kindly
;
skillfully
訓
か.つ
音
コク
名
かつ
、
まさる
、
よし
Podrobnosti
勝
N3
3
意
victory
;
win
;
prevail
;
excel
訓
か.つ
、
-が.ち
、
まさ.る
、
すぐ.れる
、
かつ
音
ショウ
名
かち
、
と
、
よし
Podrobnosti
捷
N1
人名用
意
victory
;
fast
訓
はや.い
音
ショウ
、
ソウ
名
かつ
Podrobnosti
直
N3
2
意
straightaway
;
honesty
;
frankness
;
fix
;
repair
訓
ただ.ちに
、
なお.す
、
-なお.す
、
なお.る
、
なお.き
、
す.ぐ
音
チョク
、
ジキ
、
ジカ
名
すぐ
、
なお
、
のう
、
のお
Podrobnosti