Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
不
一
致
【ふいっち】
Poradie podľa frekvencie:
41 672. – 42 320.
Aj
ふいっち
Všetky tvary
podstatné meno
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
Vygenerované:
This meaning refers to a difference or inconsistency between two or more things, indicating a lack of agreement.
かれ
彼
の
せつめい
説明
と
しょうこ
証拠
の
あいだ
間
に
ふいっち
不一致
が
あった
。
There was a discrepancy between his explanation and the evidence.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
4 výsledky
ろうどう
労働
がわ
側
と
けいえい
経営
がわ
側
の
いけん
意見
ふいっち
不一致
は
すとらいき
ストライキ
に
いきつく
行きつく
か
も
しれない
。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Tatoeba
おおきな
大きな
いけん
意見
の
ふいっち
不一致
が
ある
こと
が
ときどき
時々
ある
。
It sometimes is the case that there is a lot of disagreement.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
不一致
【ふいっち】
めいし
名詞
いっち
一致
しない
こと
。
せいかく
性格
の
ふいっち
不一致
Wiktionary
不
一
致
【ふいっち】
Poradie podľa frekvencie:
41 672. – 42 320.
Aj
ふいっち
Všetky tvary
podstatné meno
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
Vygenerované:
This meaning refers to a difference or inconsistency between two or more things, indicating a lack of agreement.
かれ
彼
の
せつめい
説明
と
しょうこ
証拠
の
あいだ
間
に
ふいっち
不一致
が
あった
。
There was a discrepancy between his explanation and the evidence.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
4 výsledky
ろうどう
労働
がわ
側
と
けいえい
経営
がわ
側
の
いけん
意見
ふいっち
不一致
は
すとらいき
ストライキ
に
いきつく
行きつく
か
も
しれない
。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Tatoeba
おおきな
大きな
いけん
意見
の
ふいっち
不一致
が
ある
こと
が
ときどき
時々
ある
。
It sometimes is the case that there is a lot of disagreement.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
不一致
【ふいっち】
めいし
名詞
いっち
一致
しない
こと
。
せいかく
性格
の
ふいっち
不一致
Wiktionary
不
N4
4
意
negative
;
non-
;
bad
;
ugly
;
clumsy
音
フ
、
ブ
Podrobnosti
一
N5
1
意
one
;
one radical (no.1)
訓
ひと-
、
ひと.つ
音
イチ
、
イツ
名
かず
、
い
、
いっ
、
いる
、
かつ
、
かづ
、
てん
、
はじめ
、
ひ
、
ひとつ
、
まこと
Podrobnosti
致
N1
常用
意
doth
;
do
;
send
;
forward
;
cause
;
exert
;
incur
;
engage
訓
いた.す
音
チ
Podrobnosti