Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
世
俗
【せぞく】
Poradie podľa frekvencie:
36 082. – 36 518.
Aj
世
俗
【せいぞく】
せぞく
せいぞく
Všetky tvary
podstatné meno
worldly things; common customs; ordinary life; popular taste
the world; the (common) people; the masses
secularity
pozri aj
世俗主義
Vzorové vety
2 výsledky
だが
、
おおむね
概ね
てんのう
天皇
は
せぞく
世俗
けんりょく
権力
を
ついきゅう
追求
する
こと
なく
そんぞく
存続
して
きた
ようです
。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
Tatoeba
きちがい
気違い
じみ
た
おろか
愚か
な
せぞく
世俗
の
きょうそう
競争
から
のがれたい
逃れたい
。
I want to get away from the rat race.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
世俗
【せぞく】
めいし
名詞
せけん
世間
。
よのなか
世の中
。
みじか
身近
で
にちじょうてき
日常的
な
せかい
世界
。
せぞく
世俗
の
ひとびと
人々
は
ふうき
富貴
に
しゅうちゃく
執着
する
。
せけん
世間
の
ふうちょう
風潮
。
よのならい
世のならい
。
がくもん
学問
は
せぞく
世俗
から
はなれている
離れている
と
おもわれやすい
思われやすい
。
しゅうきょう
宗教
に
かんけい
関係
しない
こと
。
むしゅうきょう
無宗教
。
げんだい
現代
は
せぞく
世俗
せいとう
政党
が
いっぱんてき
一般的
に
なっている
。
Wiktionary
世
俗
【せぞく】
Poradie podľa frekvencie:
36 082. – 36 518.
Aj
世
俗
【せいぞく】
せぞく
せいぞく
Všetky tvary
podstatné meno
worldly things; common customs; ordinary life; popular taste
the world; the (common) people; the masses
secularity
pozri aj
世俗主義
Vzorové vety
2 výsledky
だが
、
おおむね
概ね
てんのう
天皇
は
せぞく
世俗
けんりょく
権力
を
ついきゅう
追求
する
こと
なく
そんぞく
存続
して
きた
ようです
。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
Tatoeba
きちがい
気違い
じみ
た
おろか
愚か
な
せぞく
世俗
の
きょうそう
競争
から
のがれたい
逃れたい
。
I want to get away from the rat race.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
世俗
【せぞく】
めいし
名詞
せけん
世間
。
よのなか
世の中
。
みじか
身近
で
にちじょうてき
日常的
な
せかい
世界
。
せぞく
世俗
の
ひとびと
人々
は
ふうき
富貴
に
しゅうちゃく
執着
する
。
せけん
世間
の
ふうちょう
風潮
。
よのならい
世のならい
。
がくもん
学問
は
せぞく
世俗
から
はなれている
離れている
と
おもわれやすい
思われやすい
。
しゅうきょう
宗教
に
かんけい
関係
しない
こと
。
むしゅうきょう
無宗教
。
げんだい
現代
は
せぞく
世俗
せいとう
政党
が
いっぱんてき
一般的
に
なっている
。
Wiktionary
世
N4
3
意
generation
;
world
;
society
;
public
訓
よ
音
セイ
、
セ
、
ソウ
名
とし
、
ゆ
、
ゆき
Podrobnosti
俗
N1
常用
意
vulgar
;
customs
;
manners
;
worldliness
;
mundane things
音
ゾク
Podrobnosti