Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
事
態
【じたい】
Poradie podľa frekvencie:
1 416.
Aj
事
体
【じたい】
じたい
Všetky tvary
podstatné meno
situation; (present) state of affairs; circumstances
often with a negative connotation
かれ
彼
は
じたい
事態
を
はあく
把握
する
ため
に
げんば
現場
に
むかった
向かった
。
He headed to the site to grasp the situation.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
101 výsledkov
いま
今
いる
しみん
市民
が
にげだす
逃げ出す
と
いう
じたい
事態
が
きぐ
危惧
されます
。
It is feared that those citizens now present will run away.
Tatoeba
かれ
彼
は
こんなん
困難
な
じたい
事態
に
たいしょ
対処
する
ことができない
ことが出来ない
。
He can't cope with difficult situations.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 101 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
事態
【じたい】
めいし
名詞
きごう
（
おおく
多く
、
よくない
良くない
こと
に
もちいる
用いる
きごう
）
ものごと
物事
が
いきついた
行き着いた
じょうたい
状態
。
なりゆき
。
ありさま
。
きんきゅうじたい
緊急事態
。
ひじょうじたい
非常事態
。
ふそく
不測
の
じたい
事態
じたい
事態
を
おもく
重く
みる
見る
。
じたい
事態
を
しゅうしゅう
収拾
する
。
Wiktionary
事
態
【じたい】
Poradie podľa frekvencie:
1 416.
Aj
事
体
【じたい】
じたい
Všetky tvary
podstatné meno
situation; (present) state of affairs; circumstances
often with a negative connotation
かれ
彼
は
じたい
事態
を
はあく
把握
する
ため
に
げんば
現場
に
むかった
向かった
。
He headed to the site to grasp the situation.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
101 výsledkov
いま
今
いる
しみん
市民
が
にげだす
逃げ出す
と
いう
じたい
事態
が
きぐ
危惧
されます
。
It is feared that those citizens now present will run away.
Tatoeba
かれ
彼
は
こんなん
困難
な
じたい
事態
に
たいしょ
対処
する
ことができない
ことが出来ない
。
He can't cope with difficult situations.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 101 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
事態
【じたい】
めいし
名詞
きごう
（
おおく
多く
、
よくない
良くない
こと
に
もちいる
用いる
きごう
）
ものごと
物事
が
いきついた
行き着いた
じょうたい
状態
。
なりゆき
。
ありさま
。
きんきゅうじたい
緊急事態
。
ひじょうじたい
非常事態
。
ふそく
不測
の
じたい
事態
じたい
事態
を
おもく
重く
みる
見る
。
じたい
事態
を
しゅうしゅう
収拾
する
。
Wiktionary
事
N4
3
意
matter
;
thing
;
fact
;
business
;
reason
;
possibly
訓
こと
、
つか.う
、
つか.える
音
ジ
、
ズ
名
ろ
Podrobnosti
態
N1
5
意
attitude
;
condition
;
figure
;
appearance
;
voice (of verbs)
訓
わざ.と
音
タイ
Podrobnosti
体
N4
2
意
body
;
substance
;
object
;
reality
;
counter for images
訓
からだ
、
かたち
音
タイ
、
テイ
名
なり
Podrobnosti
LingakuLingaku