Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
悪
事
千
里
【あくじせんり】
Aj
あくじせんり
Všetky tvary
výraz
bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire
štvorznakový idióm
Vzorové vety
4 výsledky
つごうのわるい
都合の悪い
こと
、
そうそう
かくしとおせる
隠しとおせる
もん
じゃない
よ
。
あくじせんり
悪事千里
を
いく
行く
、
って
いう
だろう
。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
Tatoeba
あくじせんり
悪事千里
を
はしる
走る
って
ゆう
言う
だろう
。
わるい
悪い
うわさ
噂
は
あっというまに
アッという間に
ひろまっちゃう
広まっちゃう
の
さ
。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
悪事千里
せいく
成句
わるいおこない
悪い行い
や
わるい
悪い
ひょうばん
評判
は
どんなに
かくして
隠して
も
すぐに
直ぐに
せけん
世間
に
しれわたってしまう
知れ渡ってしまう
もの
だ
と
いう
こと
。
あくじせんり
悪事千里
を
はしる
走る
または
又は
あくじせんり
悪事千里
を
いく
行く
の
りゃくご
略語
。
せんり
千里
は
とおい
遠い
かなた
彼方
、
と
いう
こと
から
ひろい
広い
せけん
世間
の
い
意
。
Wiktionary
悪
事
千
里
【あくじせんり】
Aj
あくじせんり
Všetky tvary
výraz
bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire
štvorznakový idióm
Vzorové vety
4 výsledky
つごうのわるい
都合の悪い
こと
、
そうそう
かくしとおせる
隠しとおせる
もん
じゃない
よ
。
あくじせんり
悪事千里
を
いく
行く
、
って
いう
だろう
。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
Tatoeba
あくじせんり
悪事千里
を
はしる
走る
って
ゆう
言う
だろう
。
わるい
悪い
うわさ
噂
は
あっというまに
アッという間に
ひろまっちゃう
広まっちゃう
の
さ
。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
悪事千里
せいく
成句
わるいおこない
悪い行い
や
わるい
悪い
ひょうばん
評判
は
どんなに
かくして
隠して
も
すぐに
直ぐに
せけん
世間
に
しれわたってしまう
知れ渡ってしまう
もの
だ
と
いう
こと
。
あくじせんり
悪事千里
を
はしる
走る
または
又は
あくじせんり
悪事千里
を
いく
行く
の
りゃくご
略語
。
せんり
千里
は
とおい
遠い
かなた
彼方
、
と
いう
こと
から
ひろい
広い
せけん
世間
の
い
意
。
Wiktionary
悪
N4
3
意
bad
;
vice
;
rascal
;
false
;
evil
;
wrong
訓
わる.い
、
わる-
、
あ.し
、
にく.い
、
-にく.い
、
ああ
、
いずくに
、
いずくんぞ
、
にく.む
音
アク
、
オ
Podrobnosti
事
N4
3
意
matter
;
thing
;
fact
;
business
;
reason
;
possibly
訓
こと
、
つか.う
、
つか.える
音
ジ
、
ズ
名
ろ
Podrobnosti
千
N5
1
意
thousand
訓
ち
音
セン
名
かず
、
ゆき
Podrobnosti
里
2
意
ri
;
village
;
parent's home
;
league
訓
さと
音
リ
名
さ
Podrobnosti