Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
根
【ね】
Poradie podľa frekvencie:
3 308. – 3 310.
(pre tvar
ね
:
30.
)
Aj
ね
Všetky tvary
podstatné meno
root (of a plant)
しょくぶつ
植物
の
ね
根
は
ちちゅう
地中
に
ひろがっている
広がっている
。
The roots of the plant spread underground.
+1 ďalší príklad
root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)
むしば
虫歯
に
なる
と
、
はのね
歯の根
が
いたく
痛く
なる
。
When you have a cavity, the root of the tooth hurts.
+1 ďalší príklad
root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis
とんよく
貪欲
は
すべて
の
あく
悪
の
こんげん
根源
だ
と
いわれている
言われている
。
It is said that greed is the root of all evil.
+1 ďalší príklad
one's true nature
かれ
彼
の
ね
根
は
ひじょうに
非常に
やさしい
優しい
ひと
人
だ
。
His true nature is that he is a very kind person.
+1 ďalší príklad
(fishing) reef
つりし
釣り師
たち
は
、
さかな
魚
が
あつまる
集まる
ね
根
に
むかって
向かって
でかけた
出かけた
。
The fishermen headed out to the reef where the fish gather.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
35 výsledkov
もと
元
は
と
いえば
言えば
、
けん
健
ちゃん
が
にぶちん
鈍ちん
な
の
が
いけない
ん
だ
から
ねえ
ね~
っ
。
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
Tatoeba
かれら
彼ら
は
みな
皆
、
ね
根
は
ぜんりょう
善良
な
おとこ
男
たち
なのだ
。
They are all good men at heart.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 35 vzorových viet
根
【こん】
stick-to-itiveness; perseverance; persistence
+3 významy
国語辞典
Japonské definície
根
【こん・ね】
めいし
名詞
きごう
(
ね
きごう
)
しょくぶつ
植物
の
いちぶぶん
一部分
で
、
ちちゅう
地中
で
ようぶん
養分
や
すいぶん
水分
を
きゅうしゅう
吸収
する
ぶぶん
部分
。
きごう
(
ね
きごう
)
ものごと
の
はじまり
始まり
、
みなもと
源
。
いきのね
息の根
きごう
(
こん
コン
きごう
)
ものごと
物事
に
たえぬく
耐え抜く
ちから
力
。
せいもこんもつきはてる
精も根も尽き果てる
Zobraziť 7 ďalších definícií
Wiktionary
Names
根
【こたかね】
Aj
こたかね
Všetky tvary
Kotakane
priezvisko
根
【こん】
Aj
こん
Všetky tvary
Kon
priezvisko
根
【こんざき】
Aj
こんざき
Všetky tvary
Konzaki
priezvisko
根
【ね】
Aj
ね
Všetky tvary
Ne
miesto
根
【ねさき】
Aj
ねさき
Všetky tvary
Nesaki
priezvisko
根
【ねざき】
Aj
ねざき
Všetky tvary
Nezaki
priezvisko
根
【ねね】
Aj
ねね
Všetky tvary
Nene
nezaradené meno
根
【ねまわし】
Aj
ねまわし
Všetky tvary
Nemawashi
nezaradené meno
根
【ねまわり】
Aj
ねまわり
Všetky tvary
Nemawari
nezaradené meno
根
【ね】
Poradie podľa frekvencie:
3 308. – 3 310.
(pre tvar
ね
:
30.
)
Aj
ね
Všetky tvary
podstatné meno
root (of a plant)
しょくぶつ
植物
の
ね
根
は
ちちゅう
地中
に
ひろがっている
広がっている
。
The roots of the plant spread underground.
+1 ďalší príklad
root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)
むしば
虫歯
に
なる
と
、
はのね
歯の根
が
いたく
痛く
なる
。
When you have a cavity, the root of the tooth hurts.
+1 ďalší príklad
root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis
とんよく
貪欲
は
すべて
の
あく
悪
の
こんげん
根源
だ
と
いわれている
言われている
。
It is said that greed is the root of all evil.
+1 ďalší príklad
one's true nature
かれ
彼
の
ね
根
は
ひじょうに
非常に
やさしい
優しい
ひと
人
だ
。
His true nature is that he is a very kind person.
+1 ďalší príklad
(fishing) reef
つりし
釣り師
たち
は
、
さかな
魚
が
あつまる
集まる
ね
根
に
むかって
向かって
でかけた
出かけた
。
The fishermen headed out to the reef where the fish gather.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
35 výsledkov
もと
元
は
と
いえば
言えば
、
けん
健
ちゃん
が
にぶちん
鈍ちん
な
の
が
いけない
ん
だ
から
ねえ
ね~
っ
。
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
Tatoeba
かれら
彼ら
は
みな
皆
、
ね
根
は
ぜんりょう
善良
な
おとこ
男
たち
なのだ
。
They are all good men at heart.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 35 vzorových viet
根
【こん】
stick-to-itiveness; perseverance; persistence
+3 významy
国語辞典
Japonské definície
根
【こん・ね】
めいし
名詞
きごう
(
ね
きごう
)
しょくぶつ
植物
の
いちぶぶん
一部分
で
、
ちちゅう
地中
で
ようぶん
養分
や
すいぶん
水分
を
きゅうしゅう
吸収
する
ぶぶん
部分
。
きごう
(
ね
きごう
)
ものごと
の
はじまり
始まり
、
みなもと
源
。
いきのね
息の根
きごう
(
こん
コン
きごう
)
ものごと
物事
に
たえぬく
耐え抜く
ちから
力
。
せいもこんもつきはてる
精も根も尽き果てる
Zobraziť 7 ďalších definícií
Wiktionary
Names
根
【こたかね】
Aj
こたかね
Všetky tvary
Kotakane
priezvisko
根
【こん】
Aj
こん
Všetky tvary
Kon
priezvisko
根
【こんざき】
Aj
こんざき
Všetky tvary
Konzaki
priezvisko
根
【ね】
Aj
ね
Všetky tvary
Ne
miesto
根
【ねさき】
Aj
ねさき
Všetky tvary
Nesaki
priezvisko
根
【ねざき】
Aj
ねざき
Všetky tvary
Nezaki
priezvisko
根
【ねね】
Aj
ねね
Všetky tvary
Nene
nezaradené meno
根
【ねまわし】
Aj
ねまわし
Všetky tvary
Nemawashi
nezaradené meno
根
【ねまわり】
Aj
ねまわり
Všetky tvary
Nemawari
nezaradené meno
根
N2
3
意
root
;
radical
;
head (pimple)
訓
ね
、
-ね
音
コン
Podrobnosti