皆 | význam v japončine

みな

Poradie podľa frekvencie: 5 678. – 5 682. (pre tvar みんな: 347.)

Aj【みな・みんな】んな【みな・みんな】みんな

podstatné meno; zámeno; príslovka

everyone; everybody; allzvyčajne kanaみんな is less formal and more emphatic

Used to refer to a collective group of people without specifying any individuals; it emphasizes inclusiveness.

podstatné meno; príslovka

everything; allzvyčajne kana

Refers to all things collectively, connoting totality or completeness in contexts involving objects, situations, or concepts.

Vzorové vety1538 výsledkov

、。

I can only wonder if this is the same for everyone else.

Tatoeba

、。

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

皆【け・かい・みな・みんな・むな】

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るひと人すべて全て。
きごう（みな、みんなきごう）そこにある有るもの物すべて全て。

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るすべて全てのひと人。

Wiktionary

Names

皆【かい】

Ajかい

Kainezaradené meno

皆【かいじ】

Ajかいじ

Kaijinezaradené meno

皆【みな】

Ajみな

Minaženské

みな

Poradie podľa frekvencie: 5 678. – 5 682. (pre tvar みんな: 347.)

Aj【みな・みんな】んな【みな・みんな】みんな

podstatné meno; zámeno; príslovka

everyone; everybody; allzvyčajne kanaみんな is less formal and more emphatic

Used to refer to a collective group of people without specifying any individuals; it emphasizes inclusiveness.

podstatné meno; príslovka

everything; allzvyčajne kana

Refers to all things collectively, connoting totality or completeness in contexts involving objects, situations, or concepts.

Vzorové vety1538 výsledkov

、。

I can only wonder if this is the same for everyone else.

Tatoeba

、。

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

皆【け・かい・みな・みんな・むな】

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るひと人すべて全て。
きごう（みな、みんなきごう）そこにある有るもの物すべて全て。

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るすべて全てのひと人。

Wiktionary

Names

皆【かい】

Ajかい

Kainezaradené meno

皆【かいじ】

Ajかいじ

Kaijinezaradené meno

皆【みな】

Ajみな

Minaženské

皆

N3常用

意all; everything

訓みな、みんな

音カイ

名むな

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

みな

Poradie podľa frekvencie: 5 678. – 5 682. (pre tvar みんな: 347.)

Aj【みな・みんな】んな【みな・みんな】みんな

podstatné meno; zámeno; príslovka

everyone; everybody; allzvyčajne kanaみんな is less formal and more emphatic

Used to refer to a collective group of people without specifying any individuals; it emphasizes inclusiveness.

podstatné meno; príslovka

everything; allzvyčajne kana

Refers to all things collectively, connoting totality or completeness in contexts involving objects, situations, or concepts.

Vzorové vety1538 výsledkov

、。

I can only wonder if this is the same for everyone else.

Tatoeba

、。

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

皆【け・かい・みな・みんな・むな】

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るひと人すべて全て。
きごう（みな、みんなきごう）そこにある有るもの物すべて全て。

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るすべて全てのひと人。

Wiktionary

Names

皆【かい】

Ajかい

Kainezaradené meno

皆【かいじ】

Ajかいじ

Kaijinezaradené meno

皆【みな】

Ajみな

Minaženské

みな

Poradie podľa frekvencie: 5 678. – 5 682. (pre tvar みんな: 347.)

Aj【みな・みんな】んな【みな・みんな】みんな

podstatné meno; zámeno; príslovka

everyone; everybody; allzvyčajne kanaみんな is less formal and more emphatic

Used to refer to a collective group of people without specifying any individuals; it emphasizes inclusiveness.

podstatné meno; príslovka

everything; allzvyčajne kana

Refers to all things collectively, connoting totality or completeness in contexts involving objects, situations, or concepts.

Vzorové vety1538 výsledkov

、。

I can only wonder if this is the same for everyone else.

Tatoeba

、。

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

皆【け・かい・みな・みんな・むな】

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るひと人すべて全て。
きごう（みな、みんなきごう）そこにある有るもの物すべて全て。

きごう（みな、みんなきごう）そこにいる居るすべて全てのひと人。

Wiktionary

Names

皆【かい】

Ajかい

Kainezaradené meno

皆【かいじ】

Ajかいじ

Kaijinezaradené meno

皆【みな】

Ajみな

Minaženské

皆

N3常用

意all; everything

訓みな、みんな

音カイ

名むな

Podrobnosti