Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
浮
世
【うきよ】
Aj
浮
世
【ふせい】
浮
き
世
【うきよ】
憂
き
世
【うきよ】
うき
世
【うきよ】
憂
世
【うきよ】
うきよ
ふせい
Všetky tvary
podstatné meno
fleeting life; this transient world; floating world
sad world; world of grief and worry
esp. 憂き世
the world of the living; this life; this world; the present world
(the world of the) red light districts
Vzorové vety
2 výsledky
うきよ
浮世
の
しんぱいごと
心配事
の
ない
ひと
人
は
ない
。
No one is free from worldly cares.
Tatoeba
あなた
は
うきよ
浮き世
の
なやみ
悩み
が
ない
よう
な
かお
顔
を
している
。
You look as if you don't have a care in the world.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
浮世
【ふせい】
めいし
名詞
はかない
儚い
げんせ
現世
。
Wiktionary
Names
浮
世
【うきよ】
Aj
うきよ
Všetky tvary
Ukiyo
ženské
priezvisko
浮
世
【うきよ】
Aj
浮
世
【ふせい】
浮
き
世
【うきよ】
憂
き
世
【うきよ】
うき
世
【うきよ】
憂
世
【うきよ】
うきよ
ふせい
Všetky tvary
podstatné meno
fleeting life; this transient world; floating world
sad world; world of grief and worry
esp. 憂き世
the world of the living; this life; this world; the present world
(the world of the) red light districts
Vzorové vety
2 výsledky
うきよ
浮世
の
しんぱいごと
心配事
の
ない
ひと
人
は
ない
。
No one is free from worldly cares.
Tatoeba
あなた
は
うきよ
浮き世
の
なやみ
悩み
が
ない
よう
な
かお
顔
を
している
。
You look as if you don't have a care in the world.
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
浮世
【ふせい】
めいし
名詞
はかない
儚い
げんせ
現世
。
Wiktionary
Names
浮
世
【うきよ】
Aj
うきよ
Všetky tvary
Ukiyo
ženské
priezvisko
浮
N3
常用
意
floating
;
float
;
rise to surface
訓
う.く
、
う.かれる
、
う.かぶ
、
う.かべる
音
フ
名
うき
Podrobnosti
世
N4
3
意
generation
;
world
;
society
;
public
訓
よ
音
セイ
、
セ
、
ソウ
名
とし
、
ゆ
、
ゆき
Podrobnosti
憂
N1
常用
意
melancholy
;
grieve
;
lament
;
be anxious
;
sad
;
unhappy
訓
うれ.える
、
うれ.い
、
う.い
、
う.き
音
ユウ
名
ゆ
Podrobnosti
LingakuLingaku