Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
片
思
い
【かたおもい】
Poradie podľa frekvencie:
21 646. – 21 763.
Aj
片
想
い
【かたおもい】
かたおもい
Všetky tvary
podstatné meno
unrequited love; one-sided love
pozri aj
両思い
かのじょ
彼女
にたいする
に対する
かたおもい
片思い
が
つづいている
続いている
。
I have been harboring unrequited love for her.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
9 výsledkov
いま
今
かたおもい
片思い
の
ひと
人
が
いる
の
です
が
、
かたおもい
片思い
の
ひと
人
は
いま
今
いそがしくて
忙しくて
、
めえる
メール
が
かえって
返って
きません
。
There's someone I'm in unrequited love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.
Tatoeba
みよこ
美代子
は
ずいぶん
随分
ながいあいだ
長い間
かたおもい
片想い
を
つづけていた
続けていた
。
さぞかし
むねをいためていた
胸を痛めていた
こと
だろう
。
Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 9 vzorových viet
片
思
い
【かたおもい】
Poradie podľa frekvencie:
21 646. – 21 763.
Aj
片
想
い
【かたおもい】
かたおもい
Všetky tvary
podstatné meno
unrequited love; one-sided love
pozri aj
両思い
かのじょ
彼女
にたいする
に対する
かたおもい
片思い
が
つづいている
続いている
。
I have been harboring unrequited love for her.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
9 výsledkov
いま
今
かたおもい
片思い
の
ひと
人
が
いる
の
です
が
、
かたおもい
片思い
の
ひと
人
は
いま
今
いそがしくて
忙しくて
、
めえる
メール
が
かえって
返って
きません
。
There's someone I'm in unrequited love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.
Tatoeba
みよこ
美代子
は
ずいぶん
随分
ながいあいだ
長い間
かたおもい
片想い
を
つづけていた
続けていた
。
さぞかし
むねをいためていた
胸を痛めていた
こと
だろう
。
Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 9 vzorových viet
片
N2
6
意
one-sided
;
leaf
;
sheet
;
right-side kata radical (no. 91)
訓
かた-
、
かた
音
ヘン
Podrobnosti
思
N4
2
意
think
訓
おも.う
、
おもえら.く
、
おぼ.す
音
シ
Podrobnosti
想
N3
3
意
idea
;
thought
;
conception
;
think
訓
おも.う
音
ソウ
、
ソ
Podrobnosti