Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
現
れ
【あらわれ】
Poradie podľa frekvencie:
27 390. – 27 616.
(pre tvar
表れ
:
14 070. – 14 106.
)
Aj
表
れ
【あらわれ】
現
われ
【あらわれ】
表
われ
【あらわれ】
顕
れ
【あらわれ】
あらわれ
Všetky tvary
podstatné meno
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
かれ
彼
は
ゆうじょう
友情
の
あらわれ
現れ
として
その
おくりもの
贈り物
を
くれた
。
He gave the gift as an embodiment of friendship.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
3 výsledky
にほんじん
日本人
は
かならずしも
必ずしも
けいい
敬意
の
あらわれ
表れ
として
おじぎ
お辞儀
する
わけ
で
は
ない
。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
Tatoeba
それ
は
かのじょ
彼女
の
せいかく
性格
の
あらわれ
表れ
だ
。
It is an index of her character.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
現
れ
【あらわれ】
Poradie podľa frekvencie:
27 390. – 27 616.
(pre tvar
表れ
:
14 070. – 14 106.
)
Aj
表
れ
【あらわれ】
現
われ
【あらわれ】
表
われ
【あらわれ】
顕
れ
【あらわれ】
あらわれ
Všetky tvary
podstatné meno
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
かれ
彼
は
ゆうじょう
友情
の
あらわれ
現れ
として
その
おくりもの
贈り物
を
くれた
。
He gave the gift as an embodiment of friendship.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
3 výsledky
にほんじん
日本人
は
かならずしも
必ずしも
けいい
敬意
の
あらわれ
表れ
として
おじぎ
お辞儀
する
わけ
で
は
ない
。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
Tatoeba
それ
は
かのじょ
彼女
の
せいかく
性格
の
あらわれ
表れ
だ
。
It is an index of her character.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
現
N3
5
意
present
;
existing
;
actual
訓
あらわ.れる
、
あらわ.す
、
うつつ
、
うつ.つ
音
ゲン
名
あきら
、
きら
Podrobnosti
表
N3
3
意
surface
;
table
;
chart
;
diagram
訓
おもて
、
-おもて
、
あらわ.す
、
あらわ.れる
、
あら.わす
音
ヒョウ
Podrobnosti
顕
N1
常用
意
appear
;
existing
訓
あきらか
、
あらわ.れる
音
ケン
名
あき
、
あきら
Podrobnosti