LingakuPoradie podľa frekvencie: 23 605. – 23 729.
- canned food; tinned food
- confining someone (e.g. so they can concentrate on work)usu ～にする
- being stuck in a confined spaceusu. ～になる
podstatné meno; no-adjektívum
podstatné meno
国語辞典Japonské definície
缶詰【かんづめ】
- おもに主にしょくひん食品をちょうきかん長期間ほぞん保存し、またゆそう輸送をよういにする容易にするもくてき目的で、てつ鉄、あるみにうむアルミニウムとう等でできたつつじょう筒状のようき容器にさっきん殺菌したしょくひん食品をつめこみ詰め込みみっぺい密閉したもの。
- きごう（ひゆ比喩きごう）せまい狭いばしょ場所にとじこめられて閉じこめられてでられない出られないよう様。
- きごう（ごぎ語義に2よりきごう）おもに主にしゅっぱんかい出版界において、ざっし雑誌などのしめきり締め切りまえに前に、さっか作家をりょかん旅館やほてるホテルのいっしつ一室におしこんで押し込んで、さくひん作品かんせい完成までがいしゅつ外出をさせないこと。