Načítavam
Lingaku© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše Podmienky používania a Zásady ochrany súkromia. Spravuj nastavenia cookies.
Lingaku[čas / suma peňazí] + かかる
[podstatné meno] + に + [čas / suma peňazí] + かかる
[sloveso (slovníkový tvar)] + のに + [čas / suma peňazí] + かかる
かかる hovorí, ako dlho niečo trvá alebo koľko to stojí. Množstvo času alebo peňazí stojí priamo pred ním, bez častice.
Študentov to láka dať k množstvu を, ale množstvo nie je predmet.
To, na čo ide čas alebo peniaze, dostane に; celá činnosť dostane のに za slovníkovým tvarom. Cesta sa zvyčajne udáva s から a まで.
Na otázku použi どのくらい pri čase a いくら pri peniazoch.
Bez čísla sú slová じかん時間 a おかねお金 podmetom a berú が.
かかる je neprechodný partner z dvojice: čas alebo peniaze sú potrebné. かける je prechodné: niekto ich zámerne vynaloží a čas či peniaze berú を.