Number + も【も】

Po čísle s počítadlom も hovorí, že množstvo je veľké – väčšie, než by si čakal: „až“, „celé“. Číselný výraz stojí ako obvykle pred slovesom a も ide za počítadlo.

Bez も veta len uvádza číslo. S も je hovoriaci prekvapený.

も nenahrádza を ani が. Tie zostávajú pri podstatnom mene a も ide k číslu. Pri podstatnom mene je も obyčajné „aj“.

一 + počítadlo + も, „ani jeden“

S 一, počítadlom a záporným slovesom dáva も význam „ani jeden“. Sloveso musí byť v zápore.

• × 一人も来た → 一人も来なかった

Iné malé čísla fungujú so záporom rovnako: „ani“.

Poznámky k použitiu

Tieto použitia idú za hranicu „až“ a „ani jeden“.

もの pred podstatným menom

Ak chceš dať veľké číslo pred podstatné meno, použi もの: じゅっさつ十冊ものほん本. Patrí to do písaného textu a správ.

Malé množstvo s あれば

S あれば alebo すれば je číslo skôr malé než veľké: toľko bude stačiť.