Lingaku- to strike a severe blow
- to crack down
- to take strong measures
Generated definitions (experimental)
- to strike a severe blow
- to crack down
- to take strong measures
This phrase is used to describe a significant and forceful response to an issue or problem, often in a context where strong action is required.
The government has decided to strike a severe blow against corruption.
The police struck a severe blow against criminal activities.
This meaning emphasizes the enforcement of laws or regulations more strictly, often to eliminate undesirable behavior or practices.
The school cracked down on students who did not follow the rules.
The government is cracking down on illegal trading.
This phrase indicates the adoption of firm actions or policies in response to a problem, usually suggesting that the situation is serious and requires decisive measures.
miàn duì面对pín fán频繁de的jiāo tōng交通shì gù事故，shì zhèng fǔ市政府jué dìng决定cǎi qǔ采取yán lì dǎ jī严厉打击cuò shī措施。
In response to frequent traffic accidents, the city government decided to take strong measures.
To protect the environment, the government has taken strong measures to combat pollution.
Generated collocations (experimental)
yán lì dǎ jī严厉打击fǔ bài腐败to crack down on corruptionyán lì dǎ jī严厉打击fàn zuì犯罪to take a strong stance against crimeyán lì dǎ jī严厉打击dú pǐn毒品jiāo yì交易to severely combat drug traffickingyán lì dǎ jī严厉打击bù fǎ不法xíng wéi行为to take strict measures against illegal activitiesyán lì dǎ jī严厉打击fēi fǎ非法jí zī集资to crack down on illegal fundraisingyán lì dǎ jī严厉打击Wǎng luò网络fàn zuì犯罪to take strong actions against cybercrimeyán lì dǎ jī严厉打击xiào yuán校园qī líng欺凌to severely address bullying in schoolsyán lì dǎ jī严厉打击huán jìng wū rǎn环境污染to strongly combat environmental pollutionyán lì dǎ jī严厉打击jīn róng金融zhà piàn诈骗to crack down on financial fraudyán lì dǎ jī严厉打击Hēi黑ě恶shì li势力to take strong measures against organized crime