Lingaku- to follow up a victory and press home the attack
- to pursue retreating enemy
Generated definitions (experimental)
- to follow up a victory and press home the attack
- to pursue retreating enemy
This phrase is used to describe the action of taking advantage of a recent success, particularly in a competitive or combative context. It emphasizes the importance of maintaining momentum to achieve further success.
We should follow up our victory and continue to attack the enemy.
They pressed on with the attack after their victory in the game, quickly increasing their lead.
This meaning refers to the tactic of chasing down an enemy that is withdrawing, ensuring that they do not regroup or recover. It illustrates a strategic approach in military or competitive scenarios.
The decision-makers decided to pursue the retreating enemy vigorously.
zài在zhàn zhēng战争Zhōng中，zhǐ huī guān指挥官mìng lìng命令jūn duì军队chéng shèng zhuī jī乘胜追击，jué bù绝不Néng能ràng让dí rén敌人táo zǒu逃走。
In the war, the commander ordered the troops to pursue the retreating enemy, ensuring they couldn't escape.
Generated collocations (experimental)
chéng shèng zhuī jī乘胜追击to follow up a victory and press home the attackchéng shèng乘胜jìn gōng进攻to launch an aggressive attack after a victorychéng shèng乘胜ér而shǎng上to advance boldly after a victorychéng shèng乘胜zhuī gǎn追赶to pursue relentlessly after achieving successchéng shèng乘胜zhuī jī追击zhàn战victory pursuit battleshùn shì顺势chéng shèng乘胜to take advantage of the situation and pursue victorychéng shèng乘胜zhuī zhú追逐to chase success with momentumchéng shèng乘胜ér而gōng攻to attack advantageously after a winjǐn zhuī紧追bù shě不舍to pursue unrelentingly after an initial successchéng shèng乘胜chū zhàn出战to go into battle after securing victory