- (idiom) to succeed in both love and business
Generated definitions (experimental)
- to succeed in both love and business
This idiom is used to describe a situation where someone achieves success in both their romantic and professional life simultaneously.
tā他zài在shì yè事业shǎng上qǔ dé取得le了hěn很dà大de的chéng jiù成就,yú与nǚ yǒu女友de的guān xi关系Yě也hěn很hǎo好,zhēn shi真是rén cái liǎng dé人财两得。
He has achieved great success in his career, and his relationship with his girlfriend is also very good; he truly has both love and wealth.
She hopes to live a happy life where she succeeds in both love and business.
Generated collocations (experimental)
rén cái liǎng dé人财两得to succeed in both love and businessshì yè事业yú与ài qíng爱情Shuāng双fēng shōu丰收to achieve success in both career and loveliǎng quán qí měi两全其美to have the best of both worldsài qíng爱情yú与cái fù财富jiān兼dé得to gain both love and wealthJiē dà huān xǐ皆大欢喜to make everyone happyqíng情yú与cái财jiān bèi兼备to have both affection and fortuneshuāng yíng双赢jú miàn局面a win-win situationShuāng双fēng shōu丰收to achieve double successyuán mǎn圆满rén shēng人生a fulfilling lifeměi mǎn美满rén shēng人生a blissful life