This idiom means to evaluate or judge someone else's intentions or character based on one's own negative traits or experiences. It suggests the idea that a person with malicious or petty motivations may misinterpret someone's noble demeanor.