Lingaku- to emphasize down to last detail (idiom); to show every possible consideration
- meticulous care
Generated definitions (experimental)
- to emphasize down to last detail (idiom); to show every possible consideration
- meticulous care
This expression is used to describe a situation where someone pays very close attention to details and considers all aspects, often to ensure that everything is perfect or satisfactory.
When planning the event, he took every detail into careful consideration.
The doctor showed meticulous care for the patient's needs, making one feel warm.
This meaning emphasizes a thorough and careful approach to tasks, ensuring that nothing is overlooked and that everything is done to a high standard.
tā她zài在gōng zuò工作Zhōng中biǎo xiàn表现chū出tǐ xù rù wēi体恤入微de的tài du态度，yíng dé赢得le了dà jiā大家de的zūn zhòng尊重。
She showed meticulous care in her work, earning everyone's respect.
This designer provides meticulous care to clients in every project.
Generated collocations (experimental)
tǐ xù rù wēi体恤入微to show meticulous caretǐ xù体恤tā rén他人to empathize with otherstǐ xù体恤yuán gōng员工to show consideration for employeestǐ xù体恤mín qíng民情to be considerate of public sentimenttǐ xù体恤lǎo老ruò弱to show kindness to the elderly and the weaktǐ xù体恤shè huì社会to care for societytǐ xù体恤jiā tíng家庭to show understanding for familiestǐ xù体恤bìng rén病人to show concern for patientstǐ xù体恤shēng huó生活to show care for people's livestǐ xù体恤huán jìng环境to show consideration for the environment