- troops in defeat like a landslide (idiom); a beaten army in total collapse
Generated definitions (experimental)
- troops in defeat like a landslide (idiom)
This idiom is used to describe a situation where a defeated army suffers a complete and rapid breakdown, indicating a total collapse without any chance of recovery.
The army was defeated in battle and collapsed like a landslide, unable to regroup.
Their low morale led the team to collapse completely in the match.
Generated collocations (experimental)
bīng bài rú shān dǎo兵败如山倒a beaten army in total collapsezhàn bài战败rú如Shān山dǎo倒defeat like a landslideshì qì士气rú如Shān山dǎo倒morale collapses like a mountaindí jūn敌军bīng bài rú shān dǎo兵败如山倒the enemy troops collapse like a landslideyī一bài败rú如Shān山dǎo倒to suffer a total defeatbīng lì兵力sǔn shī损失yán zhòng严重serious loss of troopszhàn dòu lì战斗力shùn jiān瞬间bēng kuì崩溃combat effectiveness collapses in an instantxùn sù迅速kuì bài溃败rú如Shān山dǎo倒rapid collapse like a landslideshì bīng士兵fēn fēn纷纷tuì què退却soldiers retreat in droveszhàn chǎng战场jú shì局势wēi jí危急the battlefield situation is criticalháo wú毫无huán shǒu还手zhī之Lì力without any strength to fight backshī qù失去dǐ kàng抵抗néng lì能力lost the ability to resist