Lingaku- to whine on for days (idiom)
- to endlessly grumble complaints
- incessant whining
Generated definitions (experimental)
- to whine on for days (idiom)
- to endlessly grumble complaints
- incessant whining
This phrase is used to describe someone who complains continuously about hardships or difficulties, almost without end.
He keeps whining all day long, which makes it annoying to listen to.
She always whines about the disappointments in her life.
This meaning conveys the idea of persistent complaining, often about trivial matters, highlighting a sense of dissatisfaction.
During the meeting, he endlessly grumbled complaints about the new policy.
tā men他们zǒng shì总是zài在jiào kǔ lián tiān叫苦连天，què却bù不yuàn yì愿意cǎi qǔ xíng dòng采取行动gǎi biàn改变xiàn zhuàng现状。
They are always complaining endlessly but are unwilling to take action to change the situation.
Here, it emphasizes a continuous and tiresome manner of complaining that might annoy others.
The child was incessantly whining in the car, leaving us feeling helpless.
Her incessant whining made her friends not want to meet her anymore.
Generated collocations (experimental)
jiào kǔ lián tiān叫苦连天to whine on for daysbù duàn不断jiào kǔ叫苦to continuously complainjiào kǔ bu dié叫苦不迭to keep lamentingkǔ bù kān yán苦不堪言so painful that it cannot be expressedkǔ kǒu pó xīn苦口婆心to give earnest advice with a heavy heartjiào叫kǔ苦shēng声bù duàn不断the incessant sound of complaintskǔ shuǐ苦水lián lián连连to keep pouring out grievancesbào yuàn抱怨chéng fēng成风to complain incessantlymǎn fù láo sāo满腹牢骚to be filled with grievanceswú无xiū zhǐ休止de的bào yuàn抱怨endless whining