Lingaku- to boast and flatter
Generated definitions (experimental)
- to boast and flatter
This phrase describes the act of giving exaggerated compliments or praising someone in a way that may not be entirely sincere, often to gain favor or make a good impression.
tā他zǒng shì总是xǐ huan喜欢chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍，yǐ biàn以便zài在tóng shì同事miàn qián面前biǎo xiàn表现dé得gēng更hǎo好。
He always likes to boast and flatter to appear better in front of his colleagues.
zài在zhè ge这个shāng yè商业chǎng hé场合Zhōng中，dà jiā大家Dū都zài在chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍，yǐ biàn以便yíng dé赢得kè hù客户de的xìn rèn信任。
In this business setting, everyone is boasting and flattering to gain the client's trust.
Generated collocations (experimental)
chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍to boast and flatterxiāng hù相互chuī pěng吹捧to mutually flatterxǐ huan喜欢chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍to enjoy boasting and flatteringchuī chuī pāi pāi吹吹拍拍de的wén huà文化the culture of boasting and flatterytóng shì同事zhī jiān之间chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍boasting and flattering among colleaguespéng you朋友jiān间de的chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍boasting and flattering among friendschuī chuī pāi pāi吹吹拍拍de的chǎng hé场合occasions for boasting and flatteringlǎo bǎn老板de的chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍the boss's boasting and flatterymíng xīng明星de的chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍celebrity boasting and flatteryshè jiāo社交chǎng hé场合de的chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍boasting and flattery in social situationsyǐn听yǐn听chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍to listen to flattery and boasting