Lingaku- a great hero may appear timid (idiom); the really brave person remains level-headed
Generated definitions (experimental)
- a great hero may appear timid (idiom)
This expression suggests that true bravery is often coupled with a sense of caution or thoughtfulness, indicating that a person who is truly courageous doesn’t act recklessly.
In critical moments, a true hero often remains calm.
Even in front of everyone, he can demonstrate the demeanor of being bold yet cautious.
Generated collocations (experimental)
dà yǒng ruò qiè大勇若怯a great hero may appear timidyǒng gǎn勇敢miàn duì面对to face bravelymiàn duì面对tiǎo zhàn挑战to face challengeszhēn zhèng真正de的yǒng qì勇气true couragedǎn dà wàng wéi胆大妄为reckless bravadoyǒng wǎng zhí qián勇往直前to forge ahead courageouslykāng kǎi jī áng慷慨激昂impassioned and courageouswú无wèi畏wú无jù惧fearless and dauntlessyǒng qì kě jiā勇气可嘉admirable courageyǒng勇zhě者wú无jù惧the brave are unafraidyǒng qì勇气yú与zhì huì智慧courage and wisdomxīn píng qì hé心平气和calm and composedyīng xióng英雄běn sè本色the true character of a hero