Lingaku- to fail in observing or supervising
- to miss
- to let sth slip through
Generated definitions (experimental)
- to fail in observing or supervising
- to miss
- to let sth slip through
This meaning refers to neglecting to notice something that should have been monitored or observed. It often implies a lapse in attention or oversight.
His failure to supervise led to the delay of the project.
If you don't carefully check, you might miss some important details.
This usage denotes failing to catch or perceive something that was expected to be noticed, whether it's a moment, opportunity, or detail.
I missed the opportunity because I didn't react in time.
This meaning suggests allowing something to escape one’s notice or control, often used in the context of responsibilities or actions that should have been taken.
Generated collocations (experimental)
shī chá失察wèn tí问题to overlook an issueshī chá失察xíng wéi行为to fail to observe conductshī chá失察shì gù事故to miss an incidentshī chá失察xiàn xiàng现象to overlook a phenomenonyán zhòng严重shī chá失察serious oversightshī chá失察hòu guǒ后果consequences of failing to observeshī chá失察zé rèn责任responsibility for oversightshī chá失察jiǎn chá检查to miss an inspectionshī chá失察qíng kuàng情况to overlook a situationshī chá失察qīng xiàng倾向tendency to overlookshī chá失察biǎo dá表达failure to notice expression