好马不吃回头草 | Chinese meaning

好马不吃回头草【hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo】

lit. a good horse doesn't turn around and graze the same patch again (idiom)
fig. once you've moved on, don't go back again (romantic relationship, job etc)
leave the past behind

Generated definitions (experimental)

once you've moved on, don't go back again (romantic relationship, job etc)

This idiom suggests that one should not revisit past choices or relationships once they have decided to move on, promoting the idea of progress and leaving the past behind.

，。

She has already left that relationship, so a good horse doesn't turn around and graze the same patch again.

，。

He changed jobs and feels that he shouldn't dwell on the old company anymore.

Generated collocations (experimental)

a good horse doesn't turn around and graze the same patch againdon't look backmove forwardlet go of the pastcontinue moving aheadnever look backcherish the presentbreak the routinestart anewforge ahead courageouslychoose to move forward

好马不吃回头草【hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo】

lit. a good horse doesn't turn around and graze the same patch again (idiom)
fig. once you've moved on, don't go back again (romantic relationship, job etc)
leave the past behind

Generated definitions (experimental)

once you've moved on, don't go back again (romantic relationship, job etc)

This idiom suggests that one should not revisit past choices or relationships once they have decided to move on, promoting the idea of progress and leaving the past behind.