Lingaku- to reveal outstanding talent (idiom); to stand out as conspicuously brilliant
Generated definitions (experimental)
- to reveal outstanding talent (idiom)
This phrase is used to describe someone who has shown exceptional ability or talent, often for the first time, indicating that they are beginning to be recognized for their skills.
He revealed his outstanding talent in the competition and caught the attention of the judges.
zhè wèi这位nián qīng年轻de的huà jiā画家zhōng yú终于zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角，zuò pǐn作品zài在huà zhǎn画展shǎng上shòu dào受到le了zàn yù赞誉。
The young painter finally stood out, and his work was praised at the art exhibition.
Generated collocations (experimental)
zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角to reveal outstanding talentchū lù tóu jiǎo初露头角to show early signs of talentyuè lái yuè越来越zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角to increasingly stand outzhǎn lù tóu jiǎo崭露头角de的xīn rén新人newcomer who shows outstanding talentzài在mǒu某lǐng yù领域zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角to stand out in a certain fieldzài在gōng zhòng公众miàn qián面前zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角to reveal one's talent in publiczhǎn lù tóu jiǎo崭露头角de的jī huì机会opportunity to shinezhǎn lù tóu jiǎo崭露头角de的biǎo xiàn表现outstanding performance that stands outràng让tā她zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角to let her talent shinexùn sù迅速zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角to quickly stand out