Lingaku- to turn over in one's mind (idiom); to think through from different angles
- to ponder
Generated definitions (experimental)
- to turn over in one's mind; to think through from different angles
- to ponder
This idiom conveys the idea of contemplating or deliberating on an issue carefully from various perspectives before making a decision.
I pondered this issue from various angles and ultimately decided not to participate.
Before making a choice, she always thinks through it carefully.
This meaning emphasizes the act of deep thinking or reflection, often over something significant or complex.
He sat there pondering, trying to find a solution.
I need time to ponder my plans for the future.
Generated collocations (experimental)
zuǒ sī yòu xiǎng左思右想to turn over in one's mindfǎn fù反复zuǒ sī yòu xiǎng左思右想to think through repeatedlyzuǒ sī yòu xiǎng左思右想zhī jì之际in the midst of ponderingzuǒ sī yòu xiǎng左思右想Hòu后after careful considerationzuǒ sī yòu xiǎng左思右想bù不jué决unable to make a decision after deliberationduì对mǒu shì某事zuǒ sī yòu xiǎng左思右想to ponder over somethingzài在jué dìng决定zhī qián之前zuǒ sī yòu xiǎng左思右想to carefully consider before making a decisionzuǒ sī yòu xiǎng左思右想wèn tí问题to ponder the problemzuǒ sī yòu xiǎng左思右想de的hòu guǒ后果the consequences of overthinkingzuǒ sī yòu xiǎng左思右想jiě jué解决fāng àn方案solutions considered from different angles