- the person one loves the most
- one's most treasured possession
Generated definitions (experimental)
- the person one loves the most
- one's most treasured possession
This meaning refers to someone who holds a very special place in someone's heart, often a beloved family member or partner.
She is the person I love the most.
In this context, it refers to something that someone values highly, whether it's an object or a cherished possession that holds significant emotional value.
He considers that necklace as his most prized possession.
Generated collocations (experimental)
xīn tóu ròu心头肉the person one loves the mostxīn tóu ròu心头肉rén儿the darling onewǒ我de的xīn tóu ròu心头肉my precious onexīn tóu ròu心头肉bān般de的ài爱love like a treasured possessionxīn tóu ròu心头肉yī bān一般de的bǎo bèi宝贝a darling treasurexīn tóu ròu心头肉de的cún zài存在the presence of a beloved oneshì视rú如xīn tóu ròu心头肉to treasure dearlyxīn tóu ròu心头肉de的gǎn qíng感情deep affection for a loved onexīn tóu ròu心头肉de的qiān guà牵挂deep concern for someone dearxīn tóu ròu心头肉de的sī niàn思念longing for a treasured personxīn tóu ròu心头肉de的mù guāng目光the gaze of affection towards a loved one