拔【bá】
HSK 5
- to pull up
- to pull out
- to draw out by suction
- to select
- to pick
- to stand out (above level)
- to surpass
- to seize
Generated definitions (experimental)
- to pull up
- to pull out
- to draw out by suction
- to select
- to pick
- to stand out (above level)
- to surpass
- to seize
This meaning refers to the action of lifting something from the ground or a surface, which may involve removing it completely from its original position.
He forcefully pulled up the sapling.
This meaning is about removing something from a specific place, usually completely detaching it from its original position.
This usage specifically involves the action of using suction to remove a liquid or substance from a container or environment.
The doctor drew out the solution from the syringe.
They drew out the dust from the floor using a vacuum cleaner.
This meaning indicates the act of choosing or picking out something from a group or collection.
She selected her favorite book from the many options.
This usage involves the act of taking or gathering something, often referring to fruits or items from a larger set.
The children are picking apples in the orchard.
He picked some fresh vegetables at the market today.
This meaning implies being noticeably different or superior compared to others in a particular context.
In this exhibition, her work stood out among many excellent pieces.
His performance stood out from the other competitors.
This usage indicates exceeding or going beyond expectations or limits in a particular area.
His grades surpassed everyone in the class.
This meaning refers to the act of taking hold of something firmly or capturing it, often quickly or forcefully.
Generated collocations (experimental)
bá yá拔牙to pull a toothbá tuǐ拔腿to pull away (usually in running)bá拔chū出to pull outbá拔cǎo草to weed outbá diào拔掉to remove or take offbá拔jīng xuǎn精选to select carefullybá qún拔群to stand out from the crowdbá gāo拔高to raise or elevatebá拔Shuǐ水to drain waterbá拔shēng升to ascend or elevatebá dāo xiāng zhù拔刀相助to draw a sword to help (to offer help in a critical situation)