- see 拿你沒辦法|拿你没办法[na2 ni3 mei2 ban4 fa3]
Generated definitions (experimental)
- to have no way to deal with someone; to be at a loss with someone
This expression is used to indicate that one cannot figure out how to handle or manage a person or a situation.
Generated collocations (experimental)
ná nǐ méi zhé拿你没辙to have no way to deal with youduì对nǐ你méi zhé没辙to have no solution for youhé和nǐ你méi zhé没辙to be at a loss with youná拿nǐ你wú kě nài hé无可奈何to be left with no choice but to accept youmiàn duì面对nǐ你méi zhé没辙to find oneself helpless in front of youhé和nǐ你zài yī qǐ在一起méi zhé没辙to be at a loss when with youduì对mǒu rén某人méi zhé没辙to have no means to cope with someonená拿nǐ你hěn很tóu téng头疼to find you very troublesomexiǎng想duì对nǐ你zuò做shén me什么què却méi zhé没辙to want to do something about you but find oneself powerlessná nǐ méi bàn fǎ拿你没办法to be unable to deal with you