Lingaku- lit. to move the shoes on the shoe tree (idiom)
- fig. to expose shameful secrets (old)
Generated definitions (experimental)
- lit. to move the shoes on the shoe tree (idiom)
- to expose shameful secrets (old)
This idiom expresses the act of making a minor adjustment or change in position, often implying a lack of significance or impact.
This matter is just a minor adjustment, so there's no need to worry too much.
I think this kind of change is just a minor adjustment, and there's no need to pay too much attention.
In this context, the phrase is used to describe revealing hidden or embarrassing truths, often about someone or something.
This scandal has finally been exposed, and everyone knows about it.
He hid many secrets until today when they were finally revealed.
Generated collocations (experimental)
bān xuàn tou搬楦头to expose shameful secretsbān xuàn tou搬楦头zhī之shì事matters of revealing secretsbān xuàn tou搬楦头de的xíng wéi行为the act of exposing shameful secretsbān xuàn tou搬楦头de的zhēn xiàng真相the truth of the exposurebān xuàn tou搬楦头de的rén人the person who exposes secretsbān xuàn tou搬楦头de的fāng shì方式the method of revealing secretsbān xuàn tou搬楦头hòu guǒ后果consequences of exposing secretsbān xuàn tou搬楦头de的gù shì故事stories of exposing secretsbié ren别人bān xuàn tou搬楦头others revealing secretszài在bān xuàn tou搬楦头in the act of exposing secrets