- new worries added to old hatred (idiom); afflicted by problems old and new
Generated definitions (experimental)
- new worries added to old hatred (idiom); afflicted by problems old and new
This idiom describes a situation where someone is dealing with both new troubles and lingering past grievances, creating a state of distress.
He has recently lost his job and is filled with new worries and old grievances.
Faced with new challenges, I feel overwhelmed by both new troubles and old resentments.
Generated collocations (experimental)
xīn chóu jiù hèn新愁旧恨new worries added to old hatredjī lěi积累xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to accumulate new worries and old hatredrěn shòu忍受xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to endure new worries and old hatredhuà jiě化解xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to resolve new worries and old hatredchéng shòu承受xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to bear new worries and old hatredmiàn duì面对xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to face new worries and old hatredgǎn shòu感受xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to feel new worries and old hatredchóng dǎo重蹈xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to repeat the cycle of new worries and old hatredyǐn fā引发xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to trigger new worries and old hatredtáo bì逃避xīn chóu jiù hèn新愁旧恨to avoid new worries and old hatred