Lingaku- useless (idiom)
- worthless
- inept
Generated definitions (experimental)
- useless (idiom)
- worthless
- inept
This idiom describes someone or something that is incapable of improvement or assistance, expressing futility and a lack of ability.
His studies are very poor; he's simply useless.
zài在zhè ge这个xiàng mù项目Zhōng中，tā她de的biǎo xiàn表现ràng让rén人shī wàng失望，zhēn shi真是làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙。
Her performance in this project was disappointing; she was indeed useless.
This meaning emphasizes a lack of value or worth, often referring to objects or opinions that are considered insignificant or not worth attention.
zhè zhǒng这种dōng xī东西zài在wǒ我de的yǎn眼lǐ里háo wú毫无jià zhí价值，jiǎn zhí简直shì是làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙。
To me, this thing is completely worthless; it's simply useless.
His suggestion was like a worthless piece of mud; it didn’t help at all.
This usage refers to a person who is unskilled or incompetent, highlighting their inability to perform tasks effectively.
He seems very inept when solving problems; he's just useless.
She appears very inept at work; she's entirely useless.
Generated collocations (experimental)
làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙to be useless (idiom)zhěng tiān整天làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙to be useless all day longzhè yàng这样de的gōng zuò工作jiù shì就是làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙this kind of work is just uselesstā他zuò做de的shì事làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙what he does is completely ineptlàn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙de的tài du态度a worthless attitudeqǐng请bù yào不要yǒu有làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙de的xiǎng fǎ想法please don't have a worthless mindsetlàn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙de的rén jì guān xì人际关系inept interpersonal relationshipsjí shǐ即使nǔ lì努力，jiē guǒ结果Yě也làn ní fú bù shàng qiáng烂泥扶不上墙even with effort, the results are still inept