Lingaku- see 短中抽長|短中抽长[duan3 zhong1 chou1 chang2]
Generated definitions (experimental)
- Selecting strengths from the weak
This phrase is used to express the idea of taking the best parts or qualities from something that is otherwise subpar or less favorable. It emphasizes the positive aspect or merit found within what is not ideal or perfect.
zài在zhè ge这个xiàng mù项目Zhōng中，wǒ men我们duǎn zhōng qǔ cháng短中取长，lì yòng利用měi每gě个tuán duì团队chéng yuán成员de的yōu shì优势。
In this project, we selected strengths from the weak, utilizing each team member's advantages.
We should select strengths from the weak and learn from our failures.
Generated collocations (experimental)
duǎn zhōng qǔ cháng短中取长to take the essence from the short and use the strengths of the longqǔ cháng bǔ duǎn取长补短to learn from each other’s strengths and offset each other’s weaknessesduǎn zhōng qǔ cháng短中取长de的cè lüè策略the strategy of taking strengths from the shortduǎn zhōng qǔ cháng短中取长de的sī wéi思维the mindset of taking strengths from the shortzài在duǎn zhōng qǔ cháng短中取长Zhōng中in the practice of taking the essence from the shortduǎn zhōng qǔ cháng短中取长de的fāng fǎ方法the method of extracting the best from the shortduǎn zhōng qǔ cháng短中取长de的yuán zé原则the principle of extracting the advantageous from the shortyùn yòng运用duǎn zhōng qǔ cháng短中取长to apply the idea of taking strengths from the shortduǎn zhōng qǔ cháng短中取长de的lǐ niàn理念the concept of taking strengths from the short